No More

You can break down my light and my doors
你可以破坏掉我的门和灯
But I won't let you get in no more,no more
但我不会再让你有机会进来
I'm sick of getting stuck in the same routine,again
我已经厌倦了一次又一次的陷入这种境地
Five nights it shouldn't seem so long
五夜也许并没有那么漫长
But it takes forever when you go all about it wrong
但只要走错一步便会满盘皆输
These halls are lined with blood
淌满大厅的血迹
I can't have on my hands
绝不会出现在我身上
These walls they seem to call my name
墙壁似乎在低语着我的名字
But I refuse to be another puppet in your game
但是我拒绝成为你游戏里的下一个玩偶
And your eyes are dead inside
你的目光毫无生气
But tonight I leave alive
我也绝不再做今晚的留客
You can break down my light and my doors
你可以破坏掉我的门和灯
But I won't let you get in no more,no more
但我不会再让你有机会进来
I'm sick of getting stuck in the same routine,again
我已经厌倦了一次又一次的陷入这种境地
Tie me up put me into a suit
把我绑起来塞入皮套
But I'll never ever be like you
但我永远也不会被你同化
No
绝不
I know what happened here
我知道这里发生的一切
And you can't erase your past
而你抹除不了你的过去
Done what I can to try to hide
尽我所能去躲藏
But even you can tell me who I really am inside
即便你已经看透了我的真实想法
And it's not my job to watch you
我的工作也不是在这里看守你
I'm leaving here tonight
我今晚就会离开
But maybe one day
但也许有一天
You'll find humanity
你会找回你丢失的人性
Until then
到那时
Don't you dare
你还敢不敢
Say that we are the same
说我们是同类
You can break down my light and my doors
你可以破坏掉我的门和灯
But I won't let you get in no more,no more
但我不会再让你有机会进来
I'm sick of getting stuck in the same routine,again
我已经厌倦了一次又一次的陷入这种境地
Tie me up put me into a suit
把我绑起来塞入皮套
But I'll never ever be like you
但我永远也不会被你同化
No
绝不
I know what happened here
我知道这里发生的一切
And you can't erase your past
你抹除不了你的过去
I
我
Crave the light of day
渴望着6时的钟声
'Cause I've been keeping you away
因为到那时我就可以逃离你的追捕
It's driving me insane
这种想法几乎要让我失去理智
IT'S DRIVING ME INSANE
让我陷入疯狂
You can break down my light and my doors
你可以破坏掉我的门和灯
But I won't let you get in no more,no more
但我不会再让你有机会进来
I'm sick of getting stuck in the same routine,again
我已经厌倦了一次又一次的陷入这种境地
Tie me up put me into a suit
把我绑起来塞入皮套
But I'll never ever be like you
但我永远也不会被你同化
No
绝不
I know what happened here
我知道这里发生的一切
And you can't erase your past
而你抹除不了你的过去
MAYBE ONE DAY
也许有一天
YOU'LL FIND HUMANITY
你会找回你丢失的人性