U
Jason张秀娥
U 歌词
编曲:4번타자/허준호
표정만 봐도 알고
只看表情就知道
손만 잡아도 알고
只牵手也能知道
모르는 게 없다며 뭐야
什么都懂
물어보지 않아도
就算不问
굳이 말을 안 해도
就算不说
다 눈치를 채야지 뭐 하는 거야
都能有所察觉
난 몰라 너만 아는 표현은 다
我不知道 只懂你
의미 없다는 걸 왜 몰라
是没有意义的事
You ooh you ooh
흘리듯이 그렇게 말해
像流着泪那样说
그렇게 말하는데도 모르니
那样说你也不明白
You ooh you ooh
더 좋은 말이 수두룩한데
更好的话多如牛毛
시무룩한 내 표정 안 보이니
看见我不高兴的表情了吗
Uh ooh uh uh ooh uh uh uh
내가 좋아하는 말 뭔지 알지 너
你知道我喜欢你这句话的意思吗
Uh uh ooh uh uh uh uh
더 솔직하게 말해줘 너
更坦率地告诉我吧
Girl 걱정은 하지 마
请不要担心
내가 좀 둔해서 그런 거니까
因为我有点笨
I wanna get closer 더 가까이 와
想更靠近你
그래야지 우리 둘이 하나 될 테니까
只有这样我们才能成为一体
내 신호는 감정의 반도 안 돼
我感受不到一半的爱
네 앞에 서면 나는 계속 작아지는데
站在你面前我却越发渺小
그쪽에서 먼저 파란불을 빨리 켜줘
那边先开个绿灯吧
다음 신호 빨간불이어도
就算下一个信号是红灯
나는 계속 달려
我也会一直奔跑
나 혼자만 보내는 신호는 다
我一个人发出的信号
의미 없다는 걸 왜 몰라
不懂为何毫无意义
You ooh you ooh
흘리듯이 그렇게 말해
像流着泪那样说
그렇게 말하는데도 모르니
那样说你也不明白
You ooh you ooh
더 좋은 말이 수두룩한데
更好的话多如牛毛
시무룩한 내 표정 안 보이니
看见我不高兴的表情了吗
Uh ooh uh uh ooh uh uh uh
내가 좋아하는 말 뭔지 알지 너
你知道我喜欢你这句话的意思吗
Uh uh ooh uh uh uh uh
더 솔직하게 말해줘 너
更坦率地告诉我吧
점점 짧아져가는 대답이
渐渐变短的回答
점점 멀어지게 만드는 사이에
渐渐远离的关系
미안해라며 모를 미소를 던져
说着对不起 露出不知所措的微笑
You ooh you ooh
아직도 모르겠다 말해
现在还不明白
대놓고 말해주면 좀 알겠니
当面告诉你的话才能明白吗
You ooh you ooh
아무리 내게 익숙해져도
就算对我再熟悉
그래선 안된다는 거 모르니
你不知道那样不行吗
Uh ooh uh uh ooh uh uh uh
내가 좋아하는 말 뭔지 알지 너
你知道我喜欢你这句话的意思吗
Uh uh ooh uh uh uh uh
더 솔직하게 말해줘 너
更坦率地告诉我吧