Dance You Off (Extended Version)
Benjamin Ingrosso
Dance You Off (Extended Version) 歌词
I see that look in your eyes
我看到你的眼神
But I ain't feelin' no pressure (pressure)
但我没有感到轻松
Careful of things that you do
你小心地对待着你所做的事情
Or I might move to the next, yeah (next, yeah)
或许我可以移(情)到下一位
You always mess with my mind
你总是拨乱了我的思绪
I can't believe that I let ya (I let ya)
我无法相信,
Feels like I'm stuck here in time
我让你感觉就像我迟早会被困在这里一样
While I've been trying to forget ya (forget ya)
然而我一直在试图忘记你
Just wanna da-da-dance you off
只是想让你跳着舞离开
So don't you da-da-dare wait up
所以,你不敢熬夜等我了
'Cause I just wanna feel the mood
因为我只想感受这种心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以与任何人在一起
And I might now
现在我可能,
Yeah, I might now
是的,现在我可能,
Just trying to have myself a time
只是想给自己一点时间
So I just don't care if you mind
所以我毫不在乎你是否介意
'Cause I just wanna feel the mood
因为我只想感受这种心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以与任何人在一起
And I might now
现在我可能,
Yeah, I might now
是的,现在我可能,
Treating you good, we were gold
我对你很好,我们是金子
I dug you like you were treasure (treasure)
我发掘你,就像你是宝藏一样
So don't act like I'm the cruel one
所以在我非常了解你的时候
When I know you know better (when I know you know better)
你不要表现得好像我就是那个残酷的人
And I (and I)
而我呢,
Oh, I used to think that you were worth the best in life
呵,我曾经认为,在我的生命之中,你是最值得(我拥有的人)
'Cause I loved it (I loved it)
因为我喜欢那种感觉,
Feels like I'm stuck here in time
感觉就像我迟早会被困在这里一样
While I've been trying to forget ya (forget ya)
然而我一直在试图忘记你
Just wanna da-da-dance you off (wanna dance you off)
只是想让你跳着舞离开
So don't you da-da-dare wait up (don't you dare wait up)
所以,你不敢熬夜等我了
'Cause I just wanna feel the mood
因为我只想感受这种心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以与任何人在一起
And I might now
现在我可能,
Yeah, I might now
是的,现在我可能,
Just trying to have myself a time (have myself a time)
只是想给自己一点时间
So I just don't care if you mind (don't care if you mind)
所以我毫不在乎你是否介意
'Cause I just wanna feel the mood
因为我只想感受这种心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以与任何人在一起
And I might now
现在我可能,
Yeah, I might now
是的,现在我可能,
(I'm just gonna dance you off the floor)
(我只是想要你跳着舞离开舞池)
I'm just gonna dance you off the floor
我只是想要你跳着舞离开舞池
(Oh, I'm just gonna dance you off the floor)
(呵,我只是想要你跳着舞离开舞池)
(I just wanna dance you off)
(我只是想让你跳着舞离开)
I used to think that you were worth my every night
我曾经认为,你值得我的每一个夜晚
Every night
每一个夜晚
(Just wanna da-da-dance you off) You
(只是想让你跳着舞离开)
(So don't you da-da-dare wait up) Don't you dare wait up for me now
你现在不敢熬夜等我了
('Cause I just wanna feel the mood)
(因为我只想感受这种心情)
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以与任何人在一起
(And I might now)
(现在我可能,)
I might(I might now)
我可能,
(Just trying to have myself a time) I'm just going to have myself a time
我只是想给自己一点时间
(So I just don't care if you mind) Don't care if you mind
我不在乎你是否介意
'Cause I just wanna feel the mood
因为我只想感受这种心情
Girl with anyone but you
女孩,除你之外,我可以与任何人在一起
And I might now
现在我可能,
Yeah, I might now
是的,现在我可能