walk from here

I wish that I know how to hate you
我真希望我能狠下心来恨你
Or maybe not to give a damn
但或许我也该把那些纠结抛于九霄云外
How do you make leaving graceful
你是怎么做到如此优雅地离开的？
I'm giving up the best I can
我还曾为你狼狈地舍弃所有呢
I might be no good
或许我不算优秀
Sweetie you're no better
但你也好歹有些自知之明吧
We used to be sugar and now all I taste is bitter
我们曾尝尽甜蜜 如今我只见黄连
I might be no good
就算我不算优秀
Sweetie you're no better
你也得知道
Sweetie you're no better
亲爱的 你并不比我优秀多少
I thought you'd be the one to save me
我还以为你就是那个来拯救我的人
Honey, you're not worth the tears
亲爱的 你并不值得我流泪
There's no need to drive me crazy
你真的没必要逼我疯狂
Honey, I can walk from here
亲爱的 我可以就此离开
I wish that I know how to say this
我真希望我知道如何诉说：
Cutting up the lines we blurred
“我们还是划清界线吧”
The space in between love and friendship
那爱情和友谊之间的小小花园
It's beautiful until it hurts
在遭受侵犯之前都仍美丽非常
I thought you'd be the one to save me
我还以为你就是那个拯救我的人
Honey, you're not worth the tears
亲爱的 你并不值得我流泪
There's no need to drive me crazy
你真的没必要逼我疯狂
Honey, I can walk from here
亲爱的 我可以就此走开
I might be no good
也许我也不算优秀
Sweetie you're no better
但你也有些自知之明吧
We used to be sugar and now all I taste is bitter
我们曾如漆似胶 如今却渐行渐远
I might be no good
就算我不优秀
Sweetie you're no better
亲爱的 你也得知道
Sweetie you're no better
你并不比我优秀多少
I thought you'd be the one to save me
我还以为你就是那个来拯救我的人
Honey, you're not worth the tears
亲爱的 你并不值得我流泪
There's no need to drive me crazy
你真的没必要逼我疯狂
Honey, I can walk from here
亲爱的 我可以就此离开
I thought you'd be the one to save me
我曾以为你就是我的救赎之道
Honey, you're not worth the tears
其实你并不值得我的忏悔之泪
There's no need to drive me crazy
你真的不必刻意让我痴迷
Honey, I can walk from here
亲爱的 你我各自走也可以