Broken Windshield View
Chris Lane
Broken Windshield View 歌词
I grew up here where there ain't much blacktop
我长大的这地方没有多少沥青路
The headlights on the interstate don't stop
州际公路上车灯闪闪却没人停靠
Any man worth his weight plows a straight row
一个个壮硕的农夫犁田毫不费劲
And all the money is the grain in the silo
而我们所有财富就是谷仓的作物
And there's just enough home grown pretty girls
但我们这小村庄也盛产各种美女
Growin' up around here that like to sip cold beer
这里土生土长的人都喜欢冰啤酒
It's a blink and you miss it kind of town
这是个眨眼就错过但讨喜的小镇
The kind of place that makes the world go round
这是个充满和谐与宁静的好地方
My wheels have rolled all this red dirt
我的卡车车轮碾过了无数红土泥
My hands have got scars from the hard work
我的双手因为努力工作布满伤痕
Me and my friends unwind on the outskirts
我和我的伙伴到了市郊自由寻欢
Our Friday nights might get a little black and blue
我们周五夜有时会约架鼻青脸肿
I'm out here ridin' high on a lift kit
而我现在在这驾驶着我的大卡车
I see the world through a crack where a rock hit
我从别人的口中渐渐了解这世界
I am who I am I do what I do
我就是我,我做我喜欢做的事情
Lookin' at life from a broken windshield view
从破裂的挡风玻璃笑看我的人生
A truck bed's got a half roll of barb wire
卡车后箱里总有一卷半卷铁丝索
A bale of hay and a patched up spare tire
一捆干草和一个打补丁的旧轮胎
Cross on a chain hangin' from a rearview
后视镜上必定会挂着铁链十字架
Fifth in a brown paper sack packin'eighty proof
80后干农活喝着牛皮纸里的啤酒
Well sun droppin' off into that cornfield
太阳缓缓下山消失在那片玉米地
Thunderhead lightnin' comin' right behind it
滚滚乌云和电闪雷鸣也随即而来
These two lane roads ain't paved in gold
这条双行车道不是用黄金铺成的
Man flyin' gravel's all I know
我只知道车子开过会飞起碎石子
My wheels have rolled all this red dirt
我的卡车车轮碾过了无数红土泥
My hands have got scars from the hard work
我的双手因为努力工作布满伤痕
Me and my friends unwind on the outskirts
我和我的伙伴到了市郊自由寻欢
Our Friday nights might get a little black and blue
我们周五夜有时会约架鼻青脸肿
I'm out here ridin' high on a lift kit
而我现在在这驾驶着我的大卡车
I see the world through a crack where a rock hit
我从别人的口中渐渐了解这世界
I am who I am I do what I do
我就是我,我做我喜欢做的事情
Lookin' at life from a broken windshield view
从破裂的挡风玻璃笑看我的人生
Yeah, c'mon
Yeah,再来一遍
Yeah, It's a blink and you miss it kind of town
这是个眨眼就错过但讨喜的小镇
The kind of place that makes the world go round
这是个充满和谐与宁静的好地方
My wheels have rolled all this red dirt
我的卡车车轮碾过了无数红土泥
My hands have got scars from the hard work
我的双手因为努力工作布满伤痕
Me and my friends unwind on the outskirts
我和我的伙伴到了市郊自由寻欢
Our Friday nights might get a little black and blue
我们周五夜有时会约架鼻青脸肿
I'm out here ridin' high on a lift kit
而我现在在这驾驶着我的大卡车
I see the world through a crack where a rock hit
我从别人的口中渐渐了解这世界
I am who I am I do what I do
我就是我,我做我喜欢做的事情
Lookin' at life from a broken windshield view
从破裂的挡风玻璃笑看我的人生
I am who I am I do what I do
我就是我,我做我喜欢做的事情
Lookin' at life from a broken windshield view
从破裂的挡风玻璃笑看我的人生
From a broken windshield view
从那面破裂的挡风玻璃
Yeah
Yeah