Bittersweet

制作人 : Hartley/Ninajirachi
当我在清晨醒来
混音师 : George Nicholas
将内心的高帆一张张竖起
监唱 : Simon Cohen
你悄无声息的攀上我的肩
母带工程师 : Colin Leonard
我们是否达成了一致?
When I wake, in the morning
我们能忘却所有我们制造的混乱吗?
And pull up my sails, one by one
我们能够忘却并把它公之于众吗?
Then there's you hanging off my shoulder
我尝试了千万次
Did we agree what's done, is done?
去寻找属于我们的游戏的结局
Can we forget all the mess that we made?
但是我却无法忘记它的滋味
Can we forget and put it on display?
因为
I try, I try, I try
这是苦乐参半
To find the ending of our game
这是忧喜参半
But, I can't forget how it tastes
却令我甘之如饴
'Cause
这是甜蜜的双刃剑
It's bittersweet
宝贝,眼泪的味道过于苦涩
It's bittersweet
我们不值得缠绵于痛苦
Sweet, sweet
宝贝,悲伤的代价过于昂贵
It's bittersweet
我爱着那种苦乐参半的感觉
Baby, tears are way too salty
你能够在寂静中听到
We're not worth the pain
我看到向往的水流靠近
Baby, tears are way too salty
但我宁愿和你待在一起
I love how it tastes, when it's bittersweet
而不是离开你, 企图扬帆远航
You can hear it in the silence
我们能忘却所有我们制造的混乱吗?
I see the waters come in close
我们能够忘却并把它公之于众吗?
But I'd rather stay beside ya, beside ya
我尝试了千万次
Than pull away and try to float
去寻找属于我们的游戏的结局
Can we forget, all the mess that we made?
但是我却无法忘记它的滋味
Can we forget and put it on display?
因为
I try, I try, I try
这是苦乐参半
To find the ending of our game
这是忧喜参半
But I can't forget how it tastes
却令我甘之如饴
'Cause
这是甜蜜的双刃剑
It's bittersweet
宝贝,眼泪的味道过于苦涩
It's bittersweet
我们不值得缠绵于痛苦
Sweet, sweet
宝贝,悲伤的代价过于昂贵
It's bittersweet
我爱着那种忧喜参半的感觉
Baby, tears are way too salty
这是苦乐参半
We're not worth the pain
却令我甘之如饴
Baby, tears are way too salty
这是忧喜参半
I love how it tastes when it's bittersweet
这是甜蜜的双刃剑
It's bittersweet
却令我甘心如芥
Sweet, sweet
这是你布下的美妙陷阱
It's bittersweet
Bittersweet
Sweet, sweet
Bittersweet