Say It again

The thing about love is
关于爱这件事情
I never saw it comin'
我从未注意到它的到来
You kinda crept up and
你小心翼翼地
took me by surprise
带给我惊喜
And now there's a voice
现在总是有个声音
inside my heart
出现在我心里
that's got me wonderin'
让我充满幻想
Is this true' I wanna
不知是否真实
hear it one more time
我想再听一次
Move in a little closer
靠近一点点
（just a little closer）
只要一点点
Take it to a whisper
悄悄说出来
Get just a little louder
大声一点点
Say it again for me
再对我说一遍
Cuz I love the way
我喜欢这感觉
it feels when you are
感觉你好像
Tellin me that I'm
正在告诉我
The only one who
我是唯一一个人
blows your mind
让你意乱情迷
Say it again for me
再对我说一遍
It's like the whole world
仿佛整个世界
stops to listen
不再倾听
When you tell me
当你告诉我
you're in love
你爱上了我
Say It Again
再说一遍
The thing about you
于你而言
Is you know just
你知道的
how to get me
仅仅是怎样得到我
You talk about us like
你谈论着我们的时候
there's no end in sight
仿佛看不到尽头
The thing about me is that
于我而言
I really wanna let you
我真的很希望你
Open that door
打开那扇门
And walk into my life
然后走进我的生活
Move in a little closer
靠近一点点
（just a little closer）
（只要一点点）
Take it to a whisper
悄悄说出来
（woah）
（喔哦）
Just a little louder
大声一点点
（yeah）
（耶）
Say it again for me
再对我说一遍
Cuz I love the way it feels
因为我喜欢这种感觉
When you are
当你
Tellin' me that i'm
正在告诉我
The only one who
我是唯一一个
blows your mind
让你意乱情迷的人
Say it again for me
再对我说一遍
It's like the whole world
就好像整个世界
stops to listen
不再倾听
When you tell me
当你告诉我
you're in love
你爱上了我
And it feels like
这就好像是
It's the first time
第一次
That anybody's ever brought
有谁带来了希望
the sun without the rain
再没有阴霾
And never
我从来
In my whole life
没有在我的生命里
Have I heard words
听见过
as beautiful as
如此动听的话语
when you say my name
当你呼唤我姓名
Say It again for me
再对我说一遍
Cuz I love the way it feels
我喜欢这感觉
When you are tellin' me
当你告诉我
that I'm the only one
我是唯一一个人
who blows your mind
让你意乱情迷
Say It again for me
再对我说一遍
It's like the whole world
仿佛整个世界
stops to listen
不再倾听
When you tell me
当你告诉我
you're in love
你爱上了我
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
（oh）
哦
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
Say it again
再说一遍
When you tell me
当你告诉我
you're in love
你爱上了我
Say it again
再说一遍