없어(Gone)

우리 추억 가득한 이길
这条充满你我回忆的小路
서로 기대 수많은 얘길 나눴던 여긴
在这里我们曾互相依靠聊过无数次
여전히 기억 속 그 모습 그 대로인데
记忆中的那模样还是如此
바뀐 건 오직 우리뿐인가 봐
变了的只有我们罢了
나에게 전부가 되 버린 너
你成了我的全部
너에게 전부가 되 버린 나
我成了你的全部
영원할 것만 같았던 우리
仿佛我们会永远
아직도 난 너만 사랑하는데
如今我还是只爱你一个
Oh Baby Baby
오늘밤 넌 없어
今夜你不在
내일 아침 눈떠도 넌 없어
明早睁开眼你还是不在
그 생각이 날 미치게 만들어
这想法让我发疯
내 옆에 네가 이제는 없어
此刻你不在我的身边
네게 전화를 걸을 때면 늘
给你打电话的时候
울리던 우리의 노래
总是响起属于我们的歌
하지만 그 노래도 너의 목소리도
但是这首歌 还有你的声音
더 이상 들을 수가 없어 그리워
再也听不到了 好想念
나를 바라보던 너의 두 눈
曾望着我的你的双眼
이젠 미움으로 채워진 그 눈
现在已充满厌恶的那双眼
날 따듯하게 만지던 네 손
曾炽热地触碰我的你的手
이젠 네 그 손이 나를 밀쳐내
现在你用那手将我推开
Oh Baby Baby
오늘밤 넌 없어
今夜你不在
내일 아침 눈떠도 넌 없어
明早睁开眼你还是不在
그 생각이 날 미치게 만들어
这想法快让我发疯
내 옆에 네가 이제는 없어
此刻你不在我的身边
네 마음에 난 없어
你的心里没有我
보고 싶은걸 참을 수 없어
不能再忍耐这思念的心
그리움이 날 지치게 만들어
思念已让我疲倦
내 옆에 제발 돌아와줘
求你回到我身边吧
어느새
不知不觉中
내 모든 공간과 행동 속에도 네가
我周围的一切和行动
살아 숨쉬어
都有你鲜活存在
서랍 속엔 널 위해 쓰다만
抽屉里还留着
편지들이 남아서
写给你的信
마음속에 아픔들을
内心的伤痛
하나 둘씩 깨워 이젠
一点一滴全都拿出
왼쪽으로 기대기를 좋아했던 내가
喜欢靠在左边的我
무의식에 자꾸만 오른쪽에 있을
总是下意识地找寻
너를 찾아
在右边的你
너로 인해 변해가던 나
因你而改变的我
이젠 너란 길을 잃어버린 나
现在已经丢掉了你
Oh Baby Baby
오늘밤 넌 없어
今夜你不在
내일 아침 눈떠도 넌 없어
明早睁开眼你还是不在
그 생각이 날 미치게 만들어
这想法让我发疯
내 옆에 네가 이제는 없어
此刻你不在我的身边
추억 속 이곳에
记忆中的此处
이제 함께인 우리는 없어
已经没有了在一起的我们
안아볼 수도 만질 수도 없어
无法拥抱 也不可触及
내 옆에 네가 이제는 없어
此刻你不在我的身边
돌아와줘
回来吧