Hard as Your Heart
Daniel de Bourg
Hard as Your Heart 歌词
I got my hands stuck on this Bible, Bible
我的双手久久滞留在圣经上
And I'm holding on to what I know it's true
这是我在坚持我自己的信仰
I swear to God that I've been lied on, lied on
我向上帝发誓我受够了折磨
The jury's already decided, decide
可陪审团的最终裁决已下落
But you, I think that I figured out
但是因为你,我想我已明晰
what it is, the God is here
你便是上帝,上帝就在这里
You're just a broken girl
你只是一位心碎的女孩
How can I fix you girl?
我要如何帮你重寻真爱
If I lift you twice as hard
若我想捧起你的心
As hard as your heart is
愿付出两倍多的力
That be enough? Oh
是否足矣?
Enough to put out all of the fire
足矣熄灭围困我们的烈火
Somebody started
有人开始诉说
Do you feel my love
你是否感觉到我的爱意
As hard as your heart is
和你的心一样努力
As hard as your heart is
和你的心一样努力
Yeah, yeah
yeah
I got my brain here in this bottle, bottle
我的万千记忆封锁在这瓶烈酒中
And I'm drinking just to feel good
我一杯接一杯,心灵才会被填充
It's getting harder by the hour, hour
时光流逝,万事皆空
It's time to face it girl you win again
面对现实,你又一次胜过了我
Because I think that I figured out
但是因为你,我想我已明晰
what it is, the God is here
你便是上帝,上帝就在这里
You're just a broken girl
你只是一位心碎的女孩
How can I fix you girl?
我要如何帮你重寻真爱
If I lift you twice as hard
若我想捧起你的心
As hard as your heart is
愿付出两倍多的力
That be enough? Oh
是否足矣?
Enough to put out all of the fire
足矣熄灭围困我们的烈火
Somebody started
有人开始诉说
Do you feel my love
你是否感觉到我的爱意
As hard as your heart is
和你的心一样努力
I could give you the world
为你,我可以奉献整个世界
Place it at your feet
将地球请放在你的足下
Diamonds in your hand
为你戴上绝美的钻戒
But you're too busy questioning me
可你,你总是对我充满怀疑
To see how much I care
不断确认我是否真的在意
I'm still standing here
我将依然立足于此
After everything oh
纵使万物分崩离析
If I lift you twice as hard
若我想捧起你的心
As hard as your heart is
愿付出两倍多的力
That be enough? Oh
是否足以?
Enough to put out all of the fire
足矣熄灭围困我们的烈火
Somebody started
有人开始诉说
Do you feel my love
你是否感觉到我的爱意
As hard as your heart is
和你的心一样努力
As hard as your heart is
和你的心一样努力