WORLD DOMINATION
高橋菜々
WORLD DOMINATION 歌词
起源の謎に秘められた法則
潜藏于起源之谜中的法则
乏しき愚考で片付けた科学者
整理着毫无逻辑的谬论的研究者
不可解な現象さえも意味を持つ
连无从解释的现象也有着个中意义
自然の律動に合わせ生きるのさ
呼应着自然的悸动,存在于此啊!
それぞれの Duty of life 受け入れよ Mortality
生者的职责诸多繁杂 接受以死亡为终点的宿命
偉大なる創造神が操る世界
在伟大的创造神掌中运转的世界
Heaven Domination
掌控天界
World Creation
开天辟地
与えられた運命が
被强加于身的宿命
不自由な闇でも いくつもの扉が広がる
就算是泥沼般的黑暗中,也有着数扇敞开的门扉
選ぶのは 自分自身
何去何从,由你抉择
Divine force will be with you, always
神圣之力将永远与你同在!
迷失在对末日的恐惧中 无法逃脱
終焉の恐怖に囚われ見失い
将人们引往极端的预言者
無謀な思考に誘った預言者
神秘的异象似乎预示了什么
不可思議な異変は何かを告げている
存在于那精妙的平衡之中啊
巧みなバランスの中で生きるのさ
显现于世的神明之力 使无数生命降伏其下
見せつけた Power of GOD 従えば Infinity
深居幕后的创造神所描绘的图景
神秘なる創造神が描いた未来
掌控天界
Heaven Domination
终结此世
World Termination
被强加于身的宿命
与えられた運命が
就算是绝望的深渊中,也会有崭新的门扉开启
絶望の淵でも 新しい扉が広がる
靠你自己 踏出此步
進むのは 自分次第
神圣之力将永远与你同在!
Divine force will be with you, always
深知黑暗,明晓真相
那不曾动摇的信念
暗黒を知れ 真実を知れ
沉睡在每个人心中的神圣之力
揺るぎない信念を
将会永远,与你同在!
誰人にもある聖なる力は
掌控天界
Will be with you, always
开天辟地
Heaven Domination
被强加于身的宿命
World Creation
就算是泥沼般的黑暗中,也有数扇门扉敞开着
与えられた運命が
何去何从,由你抉择
不自由な闇でも いくつもの扉が広がる
神圣之力将永远与你同在!
選ぶのは 自分自身
Divine force will be with you, always