The Dance

Trying to look like
佯装开心
I'm hving a good time
“如今最好”
Maybe I'll take up
也许此时彼时
a piece of your mind
占你心里一隅
Your wondering eyes stray
你如饥似渴之眼正迷路
side to side
漂浮不定
Hoping its me they'll find
望它们逢我于喜
Your heart your heart
那么 你的那一颗心
Can I be a part of yours
可否容得下我
Oh how I wish you would
多么希望你
ask me to dance
邀请我跳舞
Hold me so slowly
来温柔拥抱着我
with both of your hands
形成漩涡
Boys will be boys
男孩有男孩的认真
girls will be girls
女孩有女孩的勇敢
Make me a part of your world
让你的认真成全我的勇敢吧
I'll have a hard time letting you in
没有人会说敞开心扉很简单
Where did you come from
你来自哪里
where have you been
你去过哪里
Last time your a portion
见你脸上似有光环
silver light on your skin
银色的一圈 并不完整
Now my heads starting to spin
而我却因此眩晕
Your heart, your heart
那么，你的那一颗心
Can I be a part of yours
可否容得下我
Oh how I wish you
多么渴望你
would ask me to dance
邀请我跳舞
Hold me so slowly
来缱绻围绕着我
with both of your hands
形成漩涡
Boys will be boys
同性相斥
girls will be girls
异性相吸
Make me a part of your world
我们应该结合
Boys will be boys
朋友是朋友
girls will be girls
恋人是恋人
Make me a part of your world
让我修葺你的宇宙
Oh how I wish you
多么希望你
would ask me to dance
邀请我跳舞啊
Hold me so slowly
来温柔拥抱着我
with both of your hands
形成幸福漩涡
Boys will be boys
男生勇敢
girls will be girls
女生认真
Make me a part of your world
我们应该造就更好彼此
Oh how I wish you would
多么渴望你
ask me to dance
拉我去跳舞
Hold me so slowly
温暖我，抚慰我
with both of your hands
双手环绕我
Boys will be boys
男孩风采依旧
girls will be girls
女孩光芒万丈
Make me a part of your world
平行线也会有相交的一天