さくら(独唱) -English Ver.-

I promise you I'll be waiting for you
向你许诺 我会等你
Till the day that I can see you once again
直至再次见你那天

你看着樱花四处烂漫
You see the cherry blossoms blooming all around
是时候说再见了
It's time for us to say goodbye
你总是这么坚强 即使遭遇坎坷

我仍记得你于此对我笑着
You stayed so strong even when the times were hard
每当我想着放弃
I remember you were there smiling for me
是你给予我振作的希望

环顾周遭 一切渐逝
When I was so close to giving up all my dreams
每当闭上双眼 便会听见此歌
You gave me hope to stand on my feet
樱花啊 樱花

现已花开如锦
As I look around everything just fades away
尽管自知初开转眼花落
Whenever I close my eyes, I hear that song
道别了 大家 再次相遇

向你许诺 我心中永有你的一角
SAKURA SAKURA
希望我能变得坦率
Now they are blooming all around
说出过去想说的话
Even though they know that sooner they are coming to the end
但愿你能爱惜梦想 把握前程
Say goodbye, all my friends, and I see you once again
这是我由衷的话语
I promise you that you will always be in my heart
物是人已非

四季轮转
Hope I can say how I really feel inside
感觉如同世界对我们的玩笑
All the things I tried to tell you way before
樱花啊 樱花

如今花落委泥
I wanna cherish your future and your dreams
仍坚信着某天 一切再现如昨
With the words coming from my true heart
别再哭泣 朋友 该说再见了

想再看那醉人笑容
The times are changing now
樱花啊 樱花
The seasons come and go
现已高飞
Sometimes I feel like the world is rushing us
日光映照 花舞翩翩

再见了 朋友 我们会在此再遇
SAKURA SAKURA
就在这樱花烂漫的地方
Now I see them falling down
就在这樱花烂漫的地方
Just believing that someday they will be coming back to life
仅属你我
Don't you cry, All my friends, It's time to say goodbye
I wanna see smiling once again oh

SAKURA SAKURA
Now I see them flying away
See the sunlight shedding on them as they're dancing in the air
Say goodbye, all my friends I will see you once again right here
Place where flowers keep blooming every year
Place where flowers keep blooming every year
Our place