Never Cared

No, I never cared 'bout all that
是啊，我从来都不会在意这一切
You were never there when I called back
当我打来电话你从来不会按下接听键
I left all the walls black, I left my door unlocked
我让我的世界都暗淡起来，但却留下一扇未上锁的门
If you wanna fall back
也许有一天你会回来
What if everyone used to think that
如果每个人都曾认为
We would never cross roads and look back
我们不会手牵手一起走过马路
On all our favorite times that we used to drive back home
并回想那些一起驾车回家的美好时光
Never had the chance to do that
可惜我甚至从来没有机会做这些
I wish that I had more to say
如果当时能多说些话就好了
I'll keep it for another day
只好悄悄埋藏心底盼望有一天可以倾吐
A new light that lead you away
希望有一束温暖的光把你守护
Another time, we'll be okay
换个地点时间，也许我们还能安然无恙
Yeah, I left too quickly, I mean, my mind was in a rush
是啊，从回忆抽身太快，我的大脑甚至还处于混沌
Is there a life here for us that goes beyond just a crush
是否除了我们热烈的爱恋外还有一种生活
That goes beyond these borders, around these corners
它能翻越这些条条框框，却又始终无法逃脱
All these rules they got me, I always hated orders
零散的规则束缚住我，我厌恶这些秩序
No, I never cared 'bout all that
是啊，我从来都不会在意这一切
You were never there when I called back
当我打电话时你从来不会按下接听键
I left all the walls black, I left my door unlocked
我让我的世界都暗淡起来，但却留下一扇未上锁的门
If you wanna fall back
也许有一天你会回来
What if everyone used to think that
如果每个人都曾认为
We would never cross roads and look back
我们不会手牵手一起走过马路
On all our favorite times that we used to drive back home
回想那些一起驾车回家的美好时光
Never had the chance to do that
我从没有机会做这些
Never had the chance to do that
从没有机会做这些
Never had the chance to do that
从没有机会做这些
Never had the chance to do that
从没做这些
But I swear we'll get another chance
但我发誓，我们一定还有机会
You got more of me than I ever planned
你比我想象的还要更了解我
There is more to life than the sand
除了指缝溜走的沙，生命中还有更多值得留恋
But every time we got close you ran
但每一次亲昵你都落荒而逃
No, I never cared 'bout all that
是啊，我从来都不会在意这一切
You were never there when I called back
当我打电话时你从来不会按下接听键
I left all the walls black, I left my door unlocked
我让我的世界都暗淡起来，但却留下一扇未上锁的门
If you wanna fall back
也许有一天你会回来
What if everyone used to think that
如果每个人都曾认为
We would never cross roads and look back
我们不会手牵手一起走过马路
On all our favorite times that we used to drive back home
回想那些一起驾车回家的美好时光
Never had the chance to do that
可惜我甚至从来没有机会做这些