桂花巷 歌词
作词：吴念真
作曲：陈扬
编曲：陈扬
想我一生的运命 亲像风吹打断线
随风浮沉没依偎 这山飘浪过彼山
一旦落土低头看 只存枝骨身已烂
啊..... 只存枝骨身已烂
花朵较坏嘛开一次 偏偏春风等袂来
只要根头还原在 不怕枝叶受风台
谁知花 等人采 已经霜降日落西
啊..... 已经霜降日落西
风吹身驱桂花命 若来想起心就痛
恩怨如烟皆当散 祸福当作天注定
往事何必越头看 把他当作梦一般
啊..... 把他当作梦一般
------------------------------------------
《桂花巷》Kuì-hue Hāng
潘越云 Phuann Ua̍t-hûn
想我一生的运命
siūnn guá it-sing ê ūn-miā
亲像风吹拍断线
tshin-tshiūnn hong-tshue phah-tn̄g suànn
随风浮沉无依倚
suî hong phû-tîm bô i-uá
这山漂浪过彼山
tsit suann phiau-lōng kuè hit suann
一旦落涂犁头看
it-tàn lo̍h-thôo lê thâu khuànn
只䞐枝骨
tsí tshun ki-kut
身已烂
sin í nuā
啊~只䞐枝骨
ah~ tsí tshun ki-kut
身已烂
sin í nuā
花蕊较䆀嘛开一摆
hue-luí khah bái mā khui tsi̍t-pái
偏偏春风等袂来
phian-phian tshun-hong tán buē lâi
只要根头犹原在
tsí-iàu kun-thâu iáu guân-tsāi
毋惊枝叶受风台
m̄-kiann ki-hio̍h siū hong-thai
谁知花等人采
siáng tsai hue tán lâng tshái
已经霜降
í-king sng kàng
日落西
ji̍t lo̍h-sai
啊~已经霜降
ah~ í-king sng kàng
日落西
ji̍t lo̍h-sai
风吹身躯桂花命
hong tshue sin-khu kuì-hue miā
若来想起心就疼
nā lâi siūnn-khí sim tiō thiànn
恩怨如烟皆当散
un-uàn jû ian kai tong suànn
祸福当做天注定
hō-hok tòng-tsuè thinn tsù-tiānn
往事何必越头看
óng-sū hô-pit ua̍t-thâu khuànn
共伊当做梦一般
kā-i tòng-tsuè bāng tsi̍t-puann
啊~共伊当做梦一般
ah~ kā-i tòng-tsuè bāng tsi̍t-puann
