Someday

세상을 다 가진 듯 난 자신있다고
拥有全世界般 我自信如此
겁 없이 난 어른이 되고
无所畏惧中 我成为大人
아무도 날 모르는 이 낯설은 곳에
无人知晓 在这陌生地方
나만 홀로 남겨져 있어
只有我独自被遗弃
하지만 후횐없어
但绝无后悔
아무도 간적 없다면
假使谁都不曾涉足过
이 길을 가야 한다면
如若这是条必须去走的路
되돌아 갈 수도 없을만큼
纵使中途无法折返
끝까지 가 보는거야
也要一路走到底
멈출수 없어 누구도
谁也阻拦不了
내 앞을 다 막아서도
就算全挡在我面前
내 꿈을 이룰때까지 Someday
直到我实现梦想的那一天
(라라라라라 라라라라)
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦)
(라라라라라 라라라라)
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦)
모든 걸 다 버려도 두렵지 않다고
抛弃一切 也毫不退缩
겁 없이 난 혼자가 되고
无所畏惧中 我孤身一人
모든게 거짓뿐인 이 차가운 세상
一切虚假 在这寒冷世间
더 이상은 피하지 않아
无法再去更多逃避
하지만 후횐없어
但绝无后悔
아무도 간적 없다면
假使谁都不曾涉足过
이 길을 가야 한다면
如若这是条必须去走的路
되돌아 갈 수도 없을만큼
纵使无法中途折返
끝까지 가 보는거야
也要一路走到底
멈출수 없어 누구도
谁也阻拦不了
내 앞을 다 막아서도
就算全挡在我面前
내 꿈을 이룰때까지 Someday
直到我实现梦想的那一天
힘이 들때면 떠올려 봐
辛苦无力时 臆想下吧
먼 훗날의 내 모습을
遥远将来 我的面容
마지막엔 웃을꺼야 Someday
最终会有微笑绽放的那一天
내 꿈에 날개를 달아
为我梦想插上翅膀
새로운 내일을 향해 /
朝向着崭新的明天
세상의 끝에서 다시 한번 힘차게 날아볼꺼야
就在那世界尽头 再一次奋起飞翔
저 멀리 날수 있다면 혼자라도 난 괜찮아
只要我飞向远方 再孤独也没关系
내 꿈을 이룰때까지 Someday
直到我实现梦想的那一天
(라라라라라 라라라라)
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦)
(라라라라라 라라라라)
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦)
(라라라라라 라라라라)
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦)
(라라라라라 라라라라)
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦)