Kick Start
BE:FIRST
Kick Start 歌词
THE FIRST to BE
从THE FIRST蜕变而成的BE:FIRST
受け継いでく勇気
继承而来的勇气
2度目の Days13
再度的 Days13
Re-Kickstart timing
再一次启动的时机
1 get it 2 3
1 准备好 2 3
あのA, B, Cから生きる経験値 Let it be!
从那A组 B组 C组中磨炼出来的经验值 随它而去!
Our way 先陣切る
我们的道路 由我们来先发制人
2021, gotta be free! Let's get it done
2021,重获自由!让我们来实现它
あんな たかが失敗 気にせずに move on!
不用在意那么多的失败 继续前进!
君と過去も未来(さき)も背負って I'll take you to the first!
无论是过去还是未来(前方)我都与你背负 带领你走向第一!
A burden you bring on?
重重的负担压在身上?
No matter what? Be the shining one!
无论是什么?成为闪耀的唯一!
“It's gonna be alright”
「雨后总会见彩虹」
あの日の言葉が背中を押す my days your days ただ進むだけ
那一日的言语激励着我们 我的一天你的一天 也只不过是一路勇往无前
殴り書きの my way
杂乱无序的前方
際限ない good days
数不尽的美好日子
ここにない でも don't worry about it
即使这里没有也不必担心
下がり気味も Kick Start
退步的心情 也要再次启程
響かせろよ my style
让我的风格响彻这里
YOLO
人生仅此一次
I hear
我听到了
Our song on the radio
我们的歌声在广播里流转
繋がっていくストーリー
将我们联系在一起的故事
そう あの日々を
没错 曾经那些的日子
七色で輝(てら)そう
像是用七彩照耀般
駆け抜けて来た今 忘れられない時間 Uh
奔赴而来的现今 无法忘却的时光 Uh
Living in the moment
珍惜当下美好时光
ここから Kick Start
从这里再次启程
Wake me up, wake me up... yeah
叫醒我吧,叫醒我吧...yeah
空に掲げた星を yeah
高挂在空中的明星 yeah
雲を突き抜け いつでも見つける my way
穿透层层云朵 无论何时总能寻找到我的方向
手にした過去だって bye
向着手中的过去告别
Let's sing together forever Yeah yeah
让我们继续地歌唱下去 Yeah yeah
Let's dance together forever Yeah yeah yeah
让我们继续地舞动下去 Yeah yeah yeah
夢にまで見た空の果てまで
直至到梦中看到的天边为止
I hear
我听到了
Our song on the radio
我们的歌声在广播里流转
繋がっていくストーリー
将我们联系在一起的故事
そう あの日々を
没错 曾经那些的日子
七色で輝(てら)そう
像是用七彩照耀般
駆け抜けて来た今 忘れられない時間
奔赴而来的现今 无法忘却的时光
I'm on my way yeah
我找到了我的方向 yeah
ここから Kick Start
从这里再次启程
Wake me up, wake me up...
叫醒我吧,叫醒我吧...yeah
Uh uh 空に掲げた星を
Uh uh 高挂在空中的明星
ここから Kick Start
从这里再次启程
Wake me up, wake me up...
叫醒我吧,叫醒我吧...
Don't give up, please stand by me!
不要放弃,请和我站在一起!
Let's kick start it
让我们启程吧