On The Other Levels (Bonus Track)

编曲：R!VY
监制录混/母带：朱建邦Nichien
I remember every song you create
我记得你创作的每一首歌
It feels just like yesterday
就好像昨天那样
Every word you meant is what wakes me up
每一词都唤醒我
I just can't believe you've just walked away
我不相信你就走了
Maybe talent is to blame
可能才华是祸源
Every melody is what will long live
每一段旋律都会长存
We could be lonely together waiting for love
我们可以一起孤独等待爱
I could be the one who stay with you through the night
我会陪你度过夜晚
I hope you will not fade away into darkness
我希望你不要消失在黑暗中
Even when you're gone
即使你不在了
Even when it's dawn
即使黎明将至
We could still belong on the other levels
我们仍能够在另一片天地相聚
On the other levels
在另一片天地
On the other levels
在另一片天地
On the other levels
在另一片天地
I can see your silhouette’s in the rain
我在雨中看见你的我身影
No one's calling out your name
没有人在天堂叫唤你的名字
in the heaven cause you're too young to go
因为你太早离去了
I know it's hard to find a place
我知道找到那片天地多么难
where we can live without the pain
那片没有痛楚的天地
So I hope that god can ease you and heal you
所以我希望上帝能治愈你
We could be lonely together waiting for love
我们可以一起孤独等待爱
I could be the one who stay with you through the night
我会陪你度过夜晚
I hope you will not fade away into darkness
我希望你不要消失在黑暗中
Even when you're gone
即使你不在了
Even when it's dawn
即使黎明将至
We could still belong on the other levels
我们仍能够在另一片天地相聚
On the other levels
在另一片天地
On the other levels
在另一片天地
On the other levels
在另一片天地
Oh why
为什么
Every single tear
每一滴你滴下的眼泪
that you've dropped never make it clear
从没有让一切变得清楚
Cause all the songs you have written
因为你写的所有歌
will never make the pain disappear
不会让所有痛苦消失
And that's why you swallowed all the pills
那也就是为什么你吞下药片
closed your eyes free from all the guilt
闭上眼睛摆脱内疚
and left a note and said Goodbye
留下纸条道别
We could be lonely together waiting for love
我们可以一起孤独等待爱
I could be the one who stay with you through the night
我会陪你度过夜晚
Without you I could be strong facing darkness
没有你我也要坚强面对黑暗
Even when you're gone
即使你不在了
Once I sing this song
只要我唱起这首歌
We could still belong on the other levels
们仍能够在另一片天地相聚
On the other levels
在另一片天地
On the other levels
在另一片天地
On the other levels
在另一片天地
(To the one and only Avicii)
(此曲仅献给Avicii)