石头心
孙淑媚 (May Suen)
石头心 歌词
作词：谢顺福
作曲：谢顺福
真心的等待 等无你的爱
换来的结果 是悲哀
看无你的人 暗暗流目屎
你我感情的将来 已经知
石头心 这呢硬 不管阮的一生这不幸
风无情 雨无情 放阮孤鸟无巢哮袂停
石头心 这呢硬 无情糟蹋可怜的真情
看袂清 阮前程 茫茫渺渺心酸过一生
------------------------------------------
10552/《石头心》Tsio̍h-thâu Sim
孙淑媚Sun Siok-bī
真心的等待
tsin-sim ê tán-thāi
等无你的爱
tán-bô lí ê ài
换来的结果
uānn lâi ê kiat-kó
是悲哀
sī pi-ai
看无你的人
khuànn-bô lí ê lâng
暗暗流目屎
àm-àm lâu ba̍k-sái
你我感情的将来
lí guá kám-tsîng ê tsiong-lâi
已经知
í-king tsai
石头心
tsio̍h-thâu sim
遮尔𠕇
tsiah-nī tīng
毋管阮的一生遮不幸
m̄-kuán gún ê it-sing tsiah put-hīng
风无情
hong bô-tsîng
雨无情
hōo bô-tsîng
放阮孤鸟
pàng gún koo-tsiáu
无岫吼袂停
bô siū háu buē-thîng
石头心
tsio̍h-thâu sim
遮尔𠕇
tsiah-nī tīng
无情蹧跶可怜的真情
bô-tsîng tsau-that khó-liân ê tsin-tsîng
看袂清
khuànn buē-tshing
阮前程
gún tsiân-tîng
茫茫渺渺
bông-bông biáu-biáu
心酸过一生
sim-sng kuè it-sing