The Place That I Work

The day you walked into the book store
你走进书店的那天
Waving cross the aisle
在过道上挥手
Truth is I was glad to see you
说真的我很高兴见到你
Though I couldn't smile
尽管我没有朝你微笑
I thought about the last time we spoke
我想起我们上次谈话的时候
What you said had hurt
你说的话伤了我的心
Oh and now you show up talking nicely
哦，现在你倒表现得如此淡定
In the place that I work
在我工作的地方

我知道已经过去一两个月了
And I know it's been a month or two
但你一定记得吧
But surely you remember
哦，你为什么选择在
Oh why did you pick now to show up
十二月的最后一天出现
Last day of December
不，不应该是这个时候
And no this isn't a good time
但是也好，我想和你谈谈
But yes I'd like to talk
也许你该呆一会儿
Maybe you should stay a while
我们可以散散步聊一聊
We could take a walk
我多想自己没那么紧张

但你让我感到紧张
And I wish I wasn't so nervous
上次见到你
But you put me on edge
在派对的窗台壁架上
Last time that I saw you
我们的腿来回摆动
Our legs were swinging from the ledge
我记得那种感觉
Of the window at that party
那是他麻的多么真实
I remember the feel of it
当我们拥有那一切的时候
And how ****ing real was it
我们的确曾经拥有过
When we had it all
数不清我们所熬的夜
And we had it all
以及说不完的柔情蜜意

现在我不忍吸引你目光
I can't count the nights we stayed up
或是从玩笑中走出来
Talking miles in subtleties
我知道我没有权利
Now I can't bear to catch your eye
再这样说下去
Or stray from pleasantries
但我爱你
And I know that I don't have the right
我四点钟下班
To say this anymore
你想一起外出走走吗？
But I love you
你走进书店的那天
Won't you hang around
在过道上挥手
I get off at four
说真的我很高兴见到你

尽管我没有朝你微笑
The day you walked into the book store
我想起我们上次谈话的时候
Waving cross the aisle
你说的话伤了我的心
Truth is I was glad to see you
哦，现你表现得像什么都没有发生过
Though I couldn't smile
在我工作的地方
I thought about the last time we spoke
What you said had hurt
Oh and now you show up talking nicely
In the place that I work