21 (feat. YNG WeBB)
YNG WeBBAUGUST 08
21 (feat. YNG WeBB) 歌词
Broke my sister's heart
伤了姐姐的心(歌词倒装较多,为保持原味未调语序)
Drove my mother's car
开上母亲的车
To the ground
我决然出门闯荡
Drove my friends away
远离了朋友们
Pray my mother's safe
祈祷母亲平安
On the Eastside Eastside
我已远在东方
Where ni**as die
那最终的归宿
They said I'd never make to 21
他们说我挺不过二十一
Now I'm twenty something
现在我已二十好几
And I'm alive
而我还活着
I'm alive
活着
They said I'd lose myself cuz no one's safe
他们说这里人人自危,我会迷失方向
Playing with the law you'll catch a case
和法律杠上绝难置身案外
But I'm alive
但我还挺着
I'm alive
挺着
Slamming dominoes
唾弃达美乐(Domino's,美国最大的披萨快餐连锁品牌之一)
Frying fried chicken with Ghee
酥脆油嫩的炸鸡让我起飞
MMessy b**ches on me
坏女人扰我心境
They'd pay to see me fall
他们掏票子只愿看我倒下
I'm just a stone's throw
我只有一箭之遥
Not far away
在不远之处
You ever need me
无论何时你需要我
Just call me
直接来电
I'll pick up the phone
我会接起电话
I'm probably home
我十有八九在家
They said I'd never make to 21
他们说我挺不过二十一
Now I'm twenty something
现在我已二十好几
And I'm alive
而我还活着
But DJ died no no
然而DJ已去
But momma on the north side of Long Beach
然而母亲在北长岛(东海岸纽约)
But daddy in Compton
然而父亲在开普敦(西海岸加州)
We just made up
我们刚刚和好
Was it fake love
难道只是虚伪的爱
Sky
天空
Come alive
渐而生动
In the night
在夜畔
In the night
夜畔
Sky
天空
Come alive
渐而生动
Come alive
渐而生动
Come alive
渐而生动
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
We ain't scared of you
我们对你毫无畏惧
I want it but don't really need it
我渴求但不需要它
All this pain I pour up in a liter
我的痛奔涌倾泻着
Keep a gun cuz I know ni**as plotting
配枪提防暗处的密谋
Better watch them your partners they plotting
快当心他们正在行动
Got a hundred rounds in this choppa
这直升机我来回百趟
I'm in traffic with your baby momma
和你宝贝妈妈在路上
Send the b**ch to go and get my guala
派个妞去取我的票子
I’m a guide that b**ch to the dollas
我在指引她走向DOLLAS
Christian Dior the Prada
克里斯汀迪奥、帕拉达
Webby be saucing designer
Webb调味做设计担当
I got the drip from my momma
这灵感来源于我妈妈
All my life I been a problem
人生中我从来是麻烦
Ten bands out a b**ch
十摞票打发一个碧池
Came from robbin hitting licks
不义之财我从不在意
Pull up viral in a b**ch
借用借碧池让我流行
I'm just tryna get rich
我只想努力变得富裕
They total me to focus I lost it
告诉我专注我已迷失
All of these drugs I'm off it
所有的毒物我已断戒
Please don't try me I lost it
求别来试我我已迷失
Heartbreaker girl I'm heartless
猎心的女孩,我冰冷无情