외로운 밤이 오면

오늘도 같은 모습에 또
今天也在相同的模样中
다시 길어지는 하루하루에
再次活在渐渐变长的每一天中
밀려오는 짜증들이
那席卷而来的烦躁感
겁이 나려 할 때쯤에 또
到了差不多要变得胆怯时
다시 누워 숨을 쉬어
又一次躺下来 呼吸着
But I can't stop anymore
但我再也无法阻止
이 짧은 쉬어감조차
就连这短暂的歇息
I’m so afraid to go the bad
也害怕会日渐崩坏
아무 생각하기 싫어
什么也不愿去想
외로운 밤이 오면 그땐
若那孤单夜晚来临 那时
마음을 내려놓기로 할게
会决心要放下负担
Sleep tight have a sweet night
酣然入睡 做个好梦
it's okay it's okay
没关系的 会好的
눈 감아도 돼 더 쉬어도 돼
闭上眼也可以 多休息一阵子也无妨
그저 그런 나날들이
不过是那样的日子
많아져도 이젠 괜찮아
变得多了 现在也无妨
아무리 뒤를 돌아봐도
不论再怎么回顾过往
아마 벌써 까맣게 잊어버릴 거야
恐怕也早已经忘得漆黑一片
천천히 편안하게 또 오늘도 이렇게
慢慢来 舒心过活 今天也是如此
But I can't stop anymore
但我再也无法阻止
이 짧은 쉬어감조차
就连这短暂的歇息
I’m so afraid to go the bad
也害怕会日渐崩坏
아무 생각하기 싫어
什么也不愿去想
외로운 밤이 오면 그땐
若那孤单夜晚来临 那时
마음을 내려놓기로 할게
会决心要放下负担
Sleep tight have a sweet night
酣然入睡 做个好梦
it's okay it's okay
没关系的 会好的
아무런 걱정도 없이
我会毫无任何担忧
따뜻하게 깊은 잠에 들 거야
温暖地 深沉地进入梦乡
Good night
晚安
외로운 밤이 오면 그땐
若那孤单夜晚来临 那时
마음을 내려놓기로 할게
下定决心要放下负担
Sleep tight have a sweet night
酣然入睡 做个好梦
it's okay it's okay
一切都会好起来的