Because I Love You

あなたから届いた手紙には
从你那里寄来的信上
涙のあとが残ってた
残留着泪水的痕迹
伝えたい 僕の想いを
想告诉你 我的思念
この愛は真実
这份爱便是真实
Because I love you, and I'll do anything
因为爱你 我愿为你赴汤蹈火
捧げよう すべてを
将我的一切 献给你
Because I love you, I'll be right by your side
因为爱你 我愿伴你身边
永遠(とわ)の愛 終わらない
永恒的爱 永无终结
ふたりで会えない夜も
即使是不能相见的夜晚
忘れないでいて
也不要忘记
心のなかに僕がいること
心中一直有我
離れてもひとつさ
即使分离也与你同在
Because I love you, my heart's an open door
因为爱你 我的心门为你而开
つながる気持ちは
相系的感情
Because I love you, I'll be right by your side
因为爱你 我愿伴你身边
永遠(とわ)の愛 嘘じゃない
永恒的爱 并非谎言
孤独で泣きたい夜は
即使是孤独想哭的夜晚
思い出してほしい
希望你能想起
心のなかに僕はいるから
心中一直有我
いつだって一緒さ
无论何时都在一起
Because I love you, my heart's an open door
因为爱你 我的心门为你而开
ふたりの絆は
两人的羁绊
Because I love you, I'll be right by your side
因为爱你 我愿伴你身边
永遠(とわ)の愛 終わらない
永恒的爱 永无终结
Because I love you
因为爱你
Because I love you, I'll be right by your side
因为爱你 我愿伴你身边
Because I love you
因为爱你