너의 우산
Block B
너의 우산 歌词
you can just love me baby 내게 약속해
you can just love me baby 我向你保证
끝이 보이지 않는 그 순간까지
直到看不到尽头的那瞬间为止
오직 하나만 우리서로만 이 사랑만
记住一点 唯有我们 唯有这份爱情
영원히 지킬 거라고 I promise you girl
会永远守护下去 I promise you girl
유일하게 내 맘이 반응하는 건 바로 당신
唯一能让我心动的就是你
둘이 같이 매일 아침을 맞이하고 싶다는 말이
说想要每天和你一起迎接早晨的话
현실이 되길 매일 비네
每天都在祈祷它成为现实
작은 그대 어깨에 기대
希望倚靠着你小小的肩膀
내 인생 아름답게 만들어가고 싶네
让我的人生从此变得美好
소리 없이 내려와 내 작은 가슴으로
悄无声息地落在我小小的心田
이 사랑만 내게 와 더 영원토록 all for you
这爱情的来临 让它永恒 all for you
我发誓 永远
나에게 맹세해 영원히
just love me baby 我们在一起吧
just love me baby 우리 함께해
我的一切 现在都会给你
내 모든 것을 이제 너에게 줄께
在这倾盆大雨中
쏟아지는 이 빗속에서도
成为你的雨伞 baby
내게 우산이 되어줘 baby
you can just love me baby 我向你保证
you can just love me baby 내게 약속해
直到看不到尽头的那瞬间为止
끝이 보이지 않는 그 순간까지
记住一点 唯有我们 唯有这份爱情
오직 하나만 우리 서로만 이 사랑만
一直就这样不会改变
지금 이대로 변치 않을 거라고
曾经的你我是陌生人
如今的你我拥有只属于我们的爱情
예전에 너와나 모르는 사람으로
我.爱.你 这三个耀眼的字
이제는 너와나 둘 만의 사랑으로
我.爱.你 的话都说给你听
사.랑.해 라는 눈부신 세 글자로
美丽是你的代名词
사.랑.해 란말 모두 너에게 줄게
感谢上天 让我们能在同一个地方
아름다움 이라는건 그댈 뜻하는 단어
望着共同的未来
하늘에 감사해 다름 아닌 같은 곳을
我是你的partner 现在通往梦幻国度的路上
바라 볼 수 있게 만들어 주셨다는거
让我为你护航 跟我来
당신의 파트너 이젠 꿈의 나라로
耀眼光芒洒落下来
내가 에스코트할게 따라와
如同发光的太阳一般 温暖地向我靠近将我抱住 all for you
눈부시게 내려와 빛나는 태양처럼
我发誓 永远
따스하게 다가와 날 안아주는 all for you
just love me baby 我们在一起吧
我的一切 现在都会给你
나에게 맹세해 영원히
在这倾盆大雨中
just love me baby 우리 함께해
成为你的雨伞 baby
내 모든 것을 이제 너에게 줄께
you can just love me baby 我向你保证
쏟아지는 이 빗속에서도
直到看不到尽头的那瞬间为止
내게 우산이 되어줘 baby
记住一点 唯有我们 唯有这份爱情
you can just love me baby 내게 약속해
会永远守护下去 I promise you girl
끝이 보이지 않는 그 순간 까지
曾经的你我是陌生人
오직 하나만 우리 서로만 이 사랑만
如今的你我拥有只属于我们的爱情
영원히 지킬 거라고 I promise you girl
我.爱.你 这三个耀眼的字
예전에 너와나 모르는 사람으로
我.爱.你 的话都说给你听
이제는 너와나 둘 만의 사랑으로
我爱你
사.랑.해 라는 눈부신 세글자로
我爱你
사.랑.해 란말 모두 너에게 줄게
사랑해
사랑해