I Am New

Now I won't deny
现在我无法否认
The worst you could say about me
你对我数落的种种缺点
But I'm not defined
但我也不会
By mistakes that I've made
被犯下的过错所定义
Because God says of me
因为上帝口中的我

我不再同从前
I am not who I was
我被重新塑造
I am being remade
脱胎换骨
I am new
我被拣选已成圣洁
I am chosen and holy
而我受到万般疼爱
And I'm dearly loved
我改头换面
[00:48.79]I am new
我不同从前

我原本的样子
Who I thought I was
和我该成为的样子
And who I thought I had to be
我要将这两种想法抛弃
I had to give them both up
因为无论哪一种都不会
Cause neither were willing
去相信
To ever believe
我不再同从前

我被重新塑造
I am not who I was
脱胎换骨
I am being remade
我被拣选已成圣洁
I am new
而我受到万般疼爱
I am chosen and holy
我改头换面
And I'm dearly loved
我不同从前
[01:32.52]I am new
长久以来的我

活在愧疚的阴影中
Too long I have lived
对这信以为真
In the shadows of shame
相信我没办法作出改变
Believing that there
但让所有变得焕然一新的那一位
Was no way I could change
并没有以我的视角去观望
But the one who is making everything new
祂不以我的视野去看待这些
Doesn't see me the way that I do
我不再同从前
He doesn't see me the way that I do
我被重新塑造

脱胎换骨
I am not who I was
我被拣选已成圣洁
I am being remade
而我受到万般疼爱
I am new
我改头换面
I am chosen and holy
我不同从前
And I'm dearly loved
我不再同从前
[02:18.39]I am new
我被重新塑造成新新人类

旧我已逝，我正伴随新生醒来
I am not who I was
我改头换面
I am being remade I am new
我不同从前
Dead to the old man,I'm coming alive
被宽恕被爱
[02:35.85]I am new
藏身基督里

依照赐生命的主而创造
[02:58.42]Forgiven beloved
公义与圣洁
[03:00.52]Hidden in Christ
重生并再造
[03:02.39]Made in the image of the Giver of Life
受之无愧，这是我们的新称呼
[03:06.57]Righteous and holy
被宽恕被爱
[03:09.01]Reborn and remade
藏身基督里
[03:11.23]Accepted and worthy, this is our new name
依照赐生命的主而创造

公义与圣洁
This is who we are now...
重生并改造

受之无愧，这是我们的新称呼