꿈꾸는 소녀 Two

천 번을 만나도 설레이는 내 맘 아니 내 맘 아니
就算见你上千次 我还会心动 你懂我的心吗
널 향한 내 마음 변했다면 떠났겠지 떠났겠지
如果我对你的心有所改变 可能会离开吧
네 앞에서 난 언제나 철부지
在你面前我总是一个不懂事的孩子
이런 내 모습 솔직히 좋아
但我喜欢
꿈꾸는 소녀 넌 나의 별
梦中的少女 我的星
꿈꾸는 소녀 넌 나의 사랑
梦中的少女 我的爱
어디에서 반짝이며 날 기다리고 있는걸까
会在哪里闪耀着等着我呢
사랑스런 너의 모습 생각해 본다
想一想可爱的你
오늘 밤 너와 나
今晚 我和你
열 시간이 걸려도 난 문제없어 널 만나러 가는 길은
为了见你 长途跋涉也可以
싸구려 국밥도 참 맛있어 널 만나러 가는 길은
为了见你 粗茶淡饭也好吃
네 앞에서 난 언제나 콩깍지
在你面前我一无所有
이런 내 모습 솔직히 좋아
但我喜欢
꿈꾸는 소녀 넌 나의 별
梦中的少女 我的星
꿈꾸는 소녀 넌 나의 사랑
梦中的少女 我的爱
어디에서 반짝이며 날 기다리고 있는걸까
会在哪里闪耀着等着我呢
사랑스런 너의 모습 생각해 본다
想一想可爱的你
오늘 밤 너와 나
今晚 我和你
꿈꾸는 소녀 넌 나의 별
梦中的少女 我的星
꿈꾸는 소녀 넌 나의 사랑
梦中的少女 我的爱
꿈꾸는 소녀 넌 나의 별
梦中的少女 我的星
꿈꾸는 소녀 넌 나의 사랑
梦中的少女 我的爱
오늘 밤 너와 나
今晚 我和你