What You Waiting For
JEON SOMI
What You Waiting For 歌词
너 땜에 그래
都是因你而起
애꿎은 전화기만 미워지잖아
却只会迁怒于那无辜的电话
잘해주지나 말던가
干脆当初就不要对我那么好
남 주긴 아깝지만 갖긴 싫은지
给别人觉得可惜 可又不好好珍惜
굳이 이해는 안 할게
我就不勉强自己去理解你了
날 향한 미소가 야속해
向着我的微笑如此无情
자꾸 그렇게 쳐다 보지 마
不要总是那样地望着我
오늘은 애써 모른 척 못하겠어
时至今日我再也无法佯作不知
이젠 솔직히 말해줘
现在诚实地告诉我吧
Just tell me what you waiting for
Baby I’ve been waiting for you all this time
I’m faded 매일 밤 I’m drunk and wasted
I’m faded 每一夜 I’m drunk and wasted
Tell me what you waiting for
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubtin’ you
Tell me who you waiting for
What you waiting for
내가 아니라면
如果你想要的并不是我
슬퍼지잖아 miss you right
那我未免也太过悲惨 miss you right
앞에 있는데 왜 눈이 돌아가
明明就在眼前 为何总是转移视线
생각해봐
好好想想
대답해봐
回答我吧
어쩔 거야 날
我到底应该怎样
너 땜에 지센 밤이 몇 개
因为你 我熬过多少个疲惫的夜晚
왜 모른척해 tell me baby why
为什么却忽视不见 tell me baby why
오늘은 애써 밝은 척 못하겠어
时至今日我再也无法装作坚强
이젠 솔직히 말해줘
现在诚实地告诉我吧
Just tell me what you waiting for
Baby I’ve been waiting for you all this time
I’m faded 매일 밤 I’m drunk and wasted
I’m faded 每一夜 I’m drunk and wasted
Tell me what you waiting for
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubtin’ you
Tell me who you waiting for
나 홀로 너만을 위해 춤을 추지만 too far
我独自一人为你翩然起舞 但是我们之间已然渐远
끝을 모를 만큼 원해 how badly I need you
对你的渴望却依旧无尽无休 how badly I need you
Oh my my
I’m falling over you
So tell me what you gonna do
You know I’m all you got to lose
Oh my my
I’m falling over you
So you do what you gotta do
I know I’m all you got to lose