Wondering (Album Version)
Good Charlotte
Wondering (Album Version) 歌词
If you want me to wait, I would wait for you
如果你让我等,我会为你而等
If you tell me to stay, I would stay right thru
如果你让我留下,我哪也不去
If you don't wanna say anything at all
如果你什么话都不想说
I'm happy wondering
我乐意想象
Go!
Go!
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
我从小就知道自己不是个严谨的人
没计划,超没安全感
Since I was a young man I never was a smart man
自从遇见了你,我就无法忘记你
I never had a plan and no security then
我只想待在你的身边
每个人都需要一个伴
Ever since I met you I never could forget you
可以依赖
我认为你就是
I only get you right here next to me
我此刻正在找的人
'Cause everybody (a-whoa-oh-oh) needs someone
如果你让我等,我会为你而等
that they can trust in...
如果你让我留下,我哪也不去
And you're somebody (a-whoa-oh-oh)
如果你什么话都不想说
that I found just in time
我乐意想象
现在我整个人生都在改变,不断地纠正
If you want me to wait, I would wait for you
对周遭得一切都陌生起来
If you tell me to stay, I would stay right thru
自从遇见了你,我只想跟随你
If you don't wanna say anything at all
我直说吧,我需要你
I'm happy wondering
每个人都需要一个伴
Now my life is changing, it's always rearranging
可以依赖
我认为你就是
Always getting stranger than I thought it ever could
我此刻正在找的人
Ever since I found you, I wanna be around you
如果你让我等,我会为你而等
如果你让我留下,我哪也不去
I wanna get down to the point that I need you
如果你什么话都不想说
'Cause everybody (a-whoa-oh-oh) needs someone
我乐意想象
that they can trust in...
Go!
And you're somebody (a-whoa-oh-oh)
(Yeah, yeah)
that I found just in time
(Yeah, yeah)
If you want me to wait, I would wait for you
不要告诉我
If you tell me to stay, I would stay right thru
你不愿意
If you don't wanna say anything at all
不要告诉我无关的事
I'm happy wondering
只要告诉我
Go!
你需要我
愿意待在我的身边
(Yeah, yeah)
如果你让我等,我会为你而等
如果你让我留下,我哪也不去
(Yeah, yeah)
如果你什么话都不想说
我乐意想象
Don't tell me
如果你让我等,我会为你而等
如果你让我留下,我哪也不去
The bad news
如果你什么话都不想说
Don't tell me anything at all
我乐意想象
Just tell me
空想
That you need me
And stay right here with me
If you want me to wait, I would wait for you
If you tell me to stay, I would stay right thru
If you don't wanna say anything at all
I'm happy wondering
If you want me to wait, I would wait for you
If you want me to stay, I would stay right thru
If you don't wanna say anything at all
I'm happy wondering