흐음

흐음 (Feat. 김에스더, Dyno) - 반바지
말해주세요 날 사랑한다고
请告诉我喜欢我吧
매일매일 찾아오길 약속해요
约定好每天每天都来找我吧
다른 사람 보지 않겠다고 해요
不会再去见其他人
그렇게 그렇게 해줘
你会那样做吗
웃어주세요 나를 위해서만
只对我一个人微笑吧
평생 내 옆에만 있으면 안되요
一辈子都在我身边不行吗
항상 그자리에만 있어줘요
就一直待在我身边吧
그래서 그래서 좋아
所以 所以 好吧
왜 너는 아무 말도 없는거야
为什么你什么话都不说啊
매일 같은 표정으로 웃기만해 언제나
每天都用同一个表情笑着 什么时候
또 그렇게
又是这样
왜 너는 아무 생각 없는거야
为什么你什么想法都没有啊
매일 같은 대답들만 반복해
每天都重复着同样的回答
사실 나도 잘 알어 흐음
其实我也很清楚 Hmm
오늘도 나는 니가 있는 곳을
今天我也去了你在的地方
하염없이 바라보고 있지
呆呆地看着你
언젠가 내게 올거라는 생각
总有一天你会回到我身边的想法
도저히 버릴수 없지 난
无论如何都无法消失
너가 무슨 생각하고 있는지는 몰라도
都不知道你在想一些什么
그저 대화가 필요해 우린 어린게 맞어
我们确实是需要一些对话的小孩子没错
그런 표정만으로 내게 말하지마
不要只用那种表情对我说话
난 어려워 우리가 잘되기를 바라니까
我不知道我只希望我们可以好好的
왜 너는 아무 말도 없는거야
为什么你什么话都不说啊
매일 같은 표정으로 웃기만해 언제나
每天都用同一个表情笑着 什么时候
또 그렇게
又是这样
왜 너는 아무 생각 없는거야
为什么你什么想法都没有啊
매일 같은 대답들만 반복해
每天都重复着同样的回答
사실 나도 잘 알어
其实我也很清楚
왜 너는아무 말도 없는거야
为什么你什么话都不说啊
매일 같은 표정으로 웃기만해 언제나
每天都用同一个表情笑着 什么时候
또 그렇게
又是这样
왜 너는아무 생각 없는거야
为什么你什么想法都没有啊
매일 같은 대답들만 반복해
每天都重复着同样的回答
사실 나도 잘 알어 흐음
其实我也很清楚 Hmm
말 못해도 좋은걸
我可以接受你的沉默
날 몰라도 좋은걸
也可以接受你不了解我
내 옆에만 있어준다면
只要你一直在我身边的话
흐음
Hmm