להתקרב

איך הזמן מכוון לא עוצר אף פעם
时间如何运转？永不停歇
רק דוהר רץ מהר בלי לומר מילה
只是飞奔疾驰，一言不发
יום אחד עוד נדע מי טיפש ומי חכם פה
终有一天，我们会辨别聪慧愚昧
אין סיבה אין תשובה שאין לה שאלה
没有质疑便没有理由，没有答案
תפתח לי את הלב להתקרב
请打开我的心扉，靠近我吧
ואם תתן לי יד אנלא עוזב
您若伸出援手，我定不离不弃
לאן שלא אצעד אף פעם לא לבד
无论我走到哪里，我绝不孤单
כי יש לי אותך
因为我还有您
שמע אותי גם לא בשעת תפילה
在祈祷中聆听我
גם אם אני לא אומר מילה
即使我沉默不语
כשאני נופל שמשהו מתקלקל
当我堕落时，当我不堪重负时
תמצא מחילה
您会救赎我
ילד בא לעולם וגדל ברגע
一个孩子来到这个世界，顷刻长大
שיר נולד כמו תפילה בתוך המנגינה
一首歌就像个祈祷者在旋律中诞生
תן לשיר מול כולם להתרגש ביחד
让我们一起为众人高歌，一同感动
אם הכל לטובה הטוב עוד רגע בא
如果一切遂心如意，好运即将来临
תפתח לי את הלב להתקרב
请打开我的心扉，靠近我吧
ואם תתן לי יד אנלא עוזב
您若伸出援手，我定不离不弃
לאן שלא אצעד אף פעם לא לבד
无论我走到哪里，我绝不孤单
כי יש לי אותך
因为我还有您
שמע אותי גם לא בשעת תפילה
在祈祷中聆听我
גם אם אני לא אומר מילה
即使我沉默不语
כשאני נופל שמשהו מתקלקל
当我堕落时，当我不堪重负时
תמצא מחילה
您会救赎我
לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹת מִזְמוֹר שִׁיר:
致圣咏的引导者：
אֱלֹהִים יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ
"上帝会怜悯并保佑我们
יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם:
上帝会审判万民，审判众国！"
תפתח לי את הלב, הלב...
请打开我的心扉，我的心扉…
תפתח לי את הלב...
请打开我的心扉…
תפתח לי את הלב להתקרב
请打开我的心扉，靠近我吧
ואם תתן לי יד אנלא עוזב
您若伸出援手，我定不离不弃
לאן שלא אצעד אף פעם לא לבד
无论我走到哪里，我绝不孤单
כי יש לי אותך
因为我还有您
שמע אותי גם לא בשעת תפילה
在祈祷中聆听我
גם אם אני לא אומר מילה
即使我沉默不语
כשאני נופל שמשהו מתקלקל
当我堕落时，当我不堪重负时
תמצא מחילה
您会救赎我
תפתח לי את הלב להתקרב
请打开我的心扉，靠近我吧
ואם תתן לי יד אנלא עוזב
您若伸出援手，我定不离不弃
לאן שלא אצעד אף פעם לא לבד
无论我走到哪里，我绝不孤单
כי יש לי אותך
因为我还有您
תפתח לי את הלב להתקרב
请打开我的心扉，靠近我吧
תפתח לי את הלב
请打开我的心扉