Runaway

If it takes two, I'm betting on you
如果是两个人 那么我就指望着你
To hold me tight when tides are high
在潮水高涨时抱紧我
What'll you do?
你会做些什么呢？
I'm waiting on you
我在等着你
To dry these tears you made me cry
替我擦干那些我为你流的眼泪
Feet colder than the snow that choked the city
双脚比那阻塞城市的大雪还要冰冷
My wings too wild to clip and cage around me
我的羽翼充满野性 难被钳制关在笼里
So maybe I'm “selfish” for being an actor
也许这样伪装 我是如此“自私”
Pretending to gather
假装收拢锋芒
when I am a hunter
其实我才是狩猎者
Or maybe I'm wicked...an Eve to the apple
又或者我是如此邪恶 就像面对禁果的夏娃
Or maybe I'm hungry for more than I've got
又或许只是因为我如此贪得无厌而已
All I know is that I've got to
我只知道一件事那就是 我要赶快
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (oh!)
逃跑！
They tell me “temper, temper, little lady
他们告诉我 “注意你的脾气 小淑女
Better bite that tongue, it is not becoming.”
最好还是闭上嘴 时候还未到”
My blood boils rapids to break the levy
我的血液在燃烧 想要赶快摆脱折磨
And let it keep on running, running
就让它流吧 流吧
And maybe I'm crazy for claiming my freedom
也许是我对宣告自主权几近疯狂
For loving and leaving, a sick little heathen
因为爱又要离开 邪恶的小异教徒
It could be so simple: a prick and a thimble
一切都是如此简单 针和顶针就解决了
Equipped with a map and a guide to decide
带上一张地图和指南针就下定了决心
All I know is that I've got to
我只剩下一个念头那就是 我要赶快
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (oh!)
逃跑！
No, you don't know me
不 你不了解我
And I don't know myself
我也不明白我自己
You better lose me now
你最好现在放弃我
Before I lose myself
在我失去理智之前
No, you don't love me
不 你并不爱我
And I won't love myself
我也不会爱我自己
You better lose me now
你最好现在放手
Before I lose myself
在我放弃我自己之前
Runaway (run, run, run)
逃跑（ 逃开 逃离 逃脱...）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (run, run, run)
逃跑（逃开 逃离 逃脱）
Runaway (oh!)
逃跑！
No, you don't know me
不 你不了解我
And I don't know myself
我也不明白我自己
You better lose me now
你最好现在放弃我
Before I lose myself
在我失去理智之前
No, you don't love me
不 你并不爱我
And I won't love myself
我也不会爱我自己
You better lose me now
你最好现在放手
Before I lose myself
在我放弃我自己之前