DYING WISH (Short Ver.)
畠中祐
DYING WISH (Short Ver.) 歌词
罪を隠して漂うMIST
(让罪过隐藏在漂泊的雾中)
握りしめるは裁きのLIST
(握住审判的清单)
奴らを埋葬(うめ)る完全犯罪(ひみつ)のCIST
(埋葬秘密的完美棺材)
それがキミへのDYING WISH
(那就是你的宿愿)
(Setting a thief to catch another thief)
誰かの悲鳴(なきごえ)を
(传来他人的悲鸣声)
(Setting a thief to catch another thief)
磔ては嗤う
(被嘲笑着)
Bloody world 希望(ひかり)のない差別社会(デストピア)
(血腥的世界,没有希望的阶级社会)
幸福(はな)は咲かない
(幸福之花不会绽放)
(Setting a thief to catch another thief)
虐げられたまま
(持续被压榨着)
その⼿を 拱いているより さぁ
(与其袖手旁观)
終わりを始めよう
(不如让我们揭开终幕吧ヽ(o`皿′o)ノ)
その聖霊(たましい) 救済(まも)るために壊せ
(你的灵魂 为了守护而凋零)
⽬覚めるのさ ⼼蘇るWhen lose your life
(当你失去活下去的意义时, 才正是觉醒的时候)
Lord of crime ほら理想(ゆめ)の⽣贄
(犯罪之王 为了理想而牺牲)
いつか焼かれようとも⾃由は永久
(即使有一天被毁灭 自由也是永恒的)