Please Don't Say You Love Me
Shalom Margaret
Please Don't Say You Love Me 歌词
I'm gonna be really honest here
我想要实话实说
I'm gonna tell you the truth
我想要告诉你真相
I don't think I can give you what you want but I know that I still care bout' you
我给不了你所要的但我知道我仍在乎你
I'm not trying to run away
我并不是想从
from where we could've been
我们的未来中逃离
but I know that my heart just needs a break and I'm here for you through thick and thin
但我的心需要一个喘息的机会,我永远不会离你而去
Sometimes I lie
有时我言不由衷
awaken I thinkin' about how bright your eye shine and
但我一醒来就想到你明亮的双眼
Sometimes I lie
有时我言不由衷
awaken I thinkin' about you
但你让我魂牵梦绕
So baby please Don't say you love me
所以亲爱的请别说你爱我
Cause I don't think that I'm truly ready to take a piece of my heart
因为我还没有准备好将我的心拆开
and give it awayyyy
再交给其他人
Oh baby please don't take this all to heavy
哦baby,我不想让这一切带给你太大压力
all I know is that oh I can't make you happy
我只知道我给不了你快乐
Oh baby please
哦baby
just let me take this step away
请让我先迈出这一步
I don't think that we fall in love
我不觉得我们相爱了
I think we're in too deep
我们只是陷得太深
I'm not trying to hurt you,my love
我不想伤害你,亲爱的
Cause I know that you're so care about me
因为我知道你有多在乎我
I know I've been in love before
我以前有过一段感情
I know I'm not ready
但我现在还没有从中抽离
So…be patient with me, take it easy
所以请放松一点
and as for our future
给我和我们的未来一点耐心
we will see…
让我们拭目以待
Sometimes I lie
有时我言不由衷
awaken I thinkin' about how bright your eye shine and
但我一醒来就想到你明亮的双眼
Sometimes I lie
有时我言不由衷
awaken I thinkin' about you
但你让我魂牵梦绕
So baby please Don't say you love me
所以亲爱的请别说你爱我
Cause I don't think that I'm truly ready to take a piece of my heart
因为我还没有准备好将我的心拆开
and give it awayyyy
再交给其他人
Oh baby please don't take this all to heavy
哦baby,我不想让这一切带给你太大压力
all I know is that oh I can't make you happy
我只知道我给不了你快乐
Oh baby please
哦baby
just let me take this step away
请让我先迈出这一步
Please just let me go
就任我离去吧
I'm bagging you baby
我乞求你
I promise one day you will see the best of me
我保证终有一天你会看到最美的我
but right now
但是现在
I just can't be who you're askin' me to be
我无法成为你要我成为的人
So I am asking you to let me go
因此请你任我离去吧
I'm begging you baby
拜托你亲爱的