Lawyers in Love
Jackson Browne
Lawyers in Love 歌词
I can't keep up with what's been going on
我已经不大能明白发生的事情
I think my heart must just be slowing down
我想大概是我的思想跟不上节奏了吧
Among the human beings in their designer jeans
穿着名牌牛仔裤的人潮中
Am I the only one who hears the screams
我是不是唯一一个听见恋爱中的律师的呐喊
And the strangled cries of lawyers in love
和扼喉尖叫的人?
God sends his spaceships to America, the beautiful
上帝向美丽的美利坚派来了他的飞船
They land at six o'clock and there we are, the dutiful
他们将在六点降落,准时的我们在这里等着
Eating from tv trays, tuned into Happy Days
电视就是我们的食粮,收看着《快乐时光》
Waiting for World War III while Jesus slaves
等待着第三次世界大战
To the mating calls of lawyers in love
当耶稣奴役于恋爱季节律师们的求偶信号
Last night I watched the news from Washington, the capitol
昨晚我看着从首都华盛顿传来的新闻
The Russians escaped while we weren't watching them, like Russians will
俄罗斯人趁我们不注意时逃跑了
Now we've got all this room, we've even got the moon.
我们有了大房间,我们还有了月亮
And I hear the USSR will be open soon
我听说苏联很快就要开放
As vacation land for lawyers in love
成为恋爱中的律师们新的度假胜地