Dating a Porn Star

dating a porn star, it isn't all roses
约会色情明星，不总是刺激
she leaves you home on a saturday night
她在周六的晚上悄悄离开
you can go crazy with thoughts and supposes
你开始胡思乱想和假设
lose the thin thread between what's wrong and right
认不清对与错

星光不让你亲吻我
so starlight won't you kiss me
因为我会回味你
for i have missed you so
就像其他人
just like the others
和他们的兄弟一样
and all of their brothers
我也去看你的表演
i've come to see the show
脱衣舞俱乐部的人群看起来像一个悲伤的星座

只有我想拥抱你的心就像天空拥抱圆月
the strip club crowd looks like a sad constellation
我静候在后门外
but i hold your heart like the sky holds the moon
繁星不告诉我你很快回家了
i'm cast down outside 'cause they don't allow boyfriends
星光不让你亲吻我
star won't you tell me you're coming home soon
因为我会回味你

就像其他人
so starlight won't you kiss me
和他们的兄弟一样
for i have missed you so
我也去看你的表演
just like the others
扑克牌与保镖让我回去
and all of their brothers
我听见命令和祈求
i've come to see the show
有时候我像是天生就会失去

我的金钱，我的衬衫，我的袜子和鞋
playing cards with the bouncer to let me back in
约会色情明星，这很糟糕
i hear them announce her and i hear her begin
你会倒数黎明的来临
sometimes i think that i was born to lose
痛恨光透过窗帘
my money, my shirt, my socks and my shoes
繁星那么美，那么远

星光不让你亲吻我
dating a porn star, it's bad news brother
因为我会回味你
you wonder how long 'til the coming of day
就像其他人
and wait by the sparkly curtains of heaven
和他们的兄弟一样
the stars look so pretty from so far away
我也去看你的表演

so starlight won't you kiss me
for i have missed you so
just like the others
and all of their brothers
i've come to see the show