Send Him Away
Franz Ferdinand
Send Him Away 歌词
I can’t seem to feel the envy I should feel
我看上去就不是个能感受到嫉妒的样子
Or maybe
又或者
I don’t need the sour side of love
我才不需要恋爱的酸涩味
Of love
恋爱的呀
哦不 我并不在意你的发丝里有着他的气息
No, I don’t care his breath is in your hair
嗯 也不介意他的体屑
Well, I don’t care his skin is still between
还在你折起来的床单里
Still on fold of your sheets
让他过去吧
Send him away
我没有要求甚至想占有你的意思
虽然我想这样做
I don’t mean to claim or own you
但是我需要的是 无论怎样的爱
Or maybe I would like to
都在此处
But I need whatever side of love
哦不 我并不在意你的发丝里有着他的气息
Is there
嗯 也不介意他的体屑
No, I don’t care his breath is in your hair
还在你折起来的床单里
Well, I don’t care his skin is still between
还在你折起来的床单里
Still on fold of your sheets
让他过去吧
Still on fold of your sheets
那 今晚你能让我在这儿吗
Send him away
那 今晚你能让我留下吗
那 今晚你能让我陪你吗
Oh, can’t you let me stay tonight?
今晚你能让我留在你身边吗
Oh, can’t you let me stay tonight?
Oh, can’t you let me stay tonight?
Can’t you let me stay tonight? ...