All the way up

뭘 원해 난 그저 Straight up
你想要什么 我只会笔直前行
변한 건 너흰걸 나는 Stay cool
变了的人是你们 我依旧保持率真冷静
All the way all the way up
All the way all the way up
뭘 원해 난 그저 Straight up
你想要什么 我只会勇往直前
사람들은 진짜 날 몰라
人们不懂真实的我
All the way all the way up
All the way all the way up
These days I’m hella busy
近日来我忙成一团
But I love this
但我心甘情愿
Just make some cash with it
能赚到钱就没毛病
I just do this for fun yeah
我不过是乐享其中
We fo this for umm
절대 쫓아가지 않지
绝对不会慌张追赶
걸음걸이 Swing ummm
脚步摇摇摆摆
Ooh wait I’m with my girls
새벽의 양화대교처럼
像那凌晨的杨花大桥一样
We so straight up
We go straight up
We go way up
지겨워서 한 곳엔 못 있어
在一个地方待不了太久 我会烦的
So we keep this tension
所以我们维持这种紧张感
For my love for my friends
为了我的所爱 为了我的友人
I work hard 쉬는게 뭔데
我努力工作 休息是什么
I don’t give a none bout boys
对异性我毫无关心
I just make some songs for me
只是在为自己作词作曲
This is me now you should know
你现在该明白了 这就是我
뭘 원해 난 그저 straight up
你想要什么 我只会笔直前行
변한 건 너흰걸 난 그대로
变了的人是你们 我一如既往
All the way all the way up
All the way all the way up
뭘 원해 난 그저 straight up
你想要什么 我只会勇往直前
변한 건 너흰걸 난 그대로
变了的人是你们 我还是原来那个我
All the way all the way up
All the way all the way up
재밌지 않으면 무엇하러
若没了乐趣 那还为何要做
이거 아니어도 된단 마인드 따위는
那些所谓“非这个也可以”的想法
너나 줘버려
你拿着算了
밥 벌어 먹기 위해 하는 것도 Fact
我所做的 也的确是为了混口饭吃
but 싫은 건 못하는 성격이라는 게
但 做不来讨厌之事的这种性格
Real real real fact uh
才是铁打的事实
다재다능 딴 걸로도
我多才多艺 做其他的
나 잘 벌 수 있지
也能赚大一笔
돈이 있는데 어떻게
钱在那里放着呢 怎么可能
내게 안 걸 수 있지
不对我下赌注
안고싶담 꺼지라 소리치고
若想来抱我 则喊一声滚开
나 대신 걱정 한가득
代替我 这满满的担忧
안겨 드릴 수는 있지 uh
倒是能让你抱在怀中
My one and only partner is music
我的唯一合伙人就是我的音乐
내 걱정은 내게 제일이니
我的担忧 对我来说是一顺位
간섭은 굳이
非要干预
맛이 없는 곡이면 걍 안 먹음 되지
那不好吃的曲子 不吃就完了呗
굳이 가서 처리 해주는 이유가 뭐지
非要来帮着清理的理由到底是什么
매일 변함없는 Nightmare is with me
每天毫无变化的噩梦 一直与我同在
다 큰 척 굴던 쟤도
那曾装作大人模样行事的她
같은 굴레에 있지
也被束缚在同样的枷锁之上
Guys we’re all the same
朋友们 我们都是一样的人
So what’s the matter
所以问题究竟出在哪里
Turn on your own lights
点亮你独一无二的灯火
Cause we won’t give up
因为我们从不言弃
좁은 방 안 thinking twice Ooh oh
在狭窄房间中反复考量
Got me thinking
令我有所思考
what I really want ooh
我真正想要的究竟为何
고뇌 가득한 내 머릴 달래는 건 왜
我那满载苦恼的头脑 将其慰藉的
음악일까 싶었는데
为何是音乐 曾有这样的疑问
Cause I fall in love with this
因为我已与其坠入爱河
Hey keep making noise with me
持续与我一起放声躁动
But me and ma girls
don’t give a f about with that
对此毫不在意
Please just live your life
拜托你 只要过你的生活就好
재미로 시작한 음악을 아끼는
因喜爱而开始 对音乐很是爱惜的
우릴 본받길
我们 希望各位好好效仿
뭘 원해 난 그저 Straight up
你想要什么 我只会笔直前行
변한 건 너흰걸 나는 Stay cool
变了的人是你们 我依旧保持率真冷静
All the way all the way up
All the way all the way up
뭘 원해 난 그저 Straight up
你想要什么 我只会勇往直前
사람들은 진짜 날 몰라
人们不懂真实的我
All the way all the way up
All the way all the way up