Come Home Safe

See the valley deep
眺望那深深的峡谷

You're like water at the foothills
松下清流浅

Got you running like a stream
白云水畔生

You know there's too much world to see still
你执意探索无垠的世界

But come home safe
但我只希望你能平安归来

Come home safe
能再拥你入怀

Any given day
我已记不清是哪一天
Any given night
是哪一个夜晚

You went running out the gate
你终于离我远去

No you never lost your place
却又一直停留在我的脑海
You never left my mind
我为什么忘不掉你啊

Won't you come home safe
亲爱的你啊，回到我的身边好吗？
The door is always open wide
我的心门永远为你打开着

I'm talking visionary
我像个白日梦想家高谈阔论着

The higher the climb
嘲笑自己想要的太多
The deeper the desire
欲望也随之悄然滋生

And there's nothing like hope to carry
身边宛然没有什么值得我寄托了

A hundred million miles to touch the holy fire
那不如远行去天边，触摸那圣洁之焰

Just come home safe
不要离我远去好不好

Come home safe
平安无事的回来吧

Any given day
我已记不清是哪一天
Any given night
是哪一个夜晚

You went running out the gate
你去意已决

No you never lost your place
却又一直停留在我的脑海
You never left my mind
我为什么忘不掉 为什么

So won't you come home safe
回到我身边吧
The door is always open wide
如果你愿意回头，我也愿意与你携手

All around the world
游历大千世界
Around the world and back
走过你曾走过的路

Touch the greatest lights with everything you have
轻轻抚过曾属于你的东西

Just come home safe
能不能不要离我远去

Just come home safe
我们还能不能回到当初

Any given day
我已记不清是哪一天
Any given night
是哪一个我不愿忆起的夜

You went running out the gate
我都没能最后见到你的脸庞

No you never lost your place
但你的脸庞早已定格在我的内心
You never left my mind
永远不会被抹去

Just come home safe
回来吧，就平安地回来吧

The door is open
家中的门
Open wide
仍为你开着

Come home safe
我想再见到你
The door is open
我的心亦如那扇门，敞开着
Open wide
只要你肯回头......