Can't Say No
Conor Maynard
Can't Say No 歌词
制作人 : The Invisible Men
.
鼓 : Jon Mills/The Arcade
我可不想自寻烦恼,可偏偏它却找上门
混音师 : Phil Tan/Daniela Rivera
我试着拒绝但我却无法坚持到底,因为她实在看着可爱动人
音频工程师 : Liam Nolan
她的出现多少让我想起我曾认识的那位女孩
制作 : The Invisible Men
她是那么年轻貌美如花还在家里等我回去
母带工程师 : Tom Coyne
每次见面她都令我神魂颠倒
人声 : Conor Maynard
我知道她是个漂亮姑娘而我也想要她是属于我的
.
我想要发射火箭直冲云霄来表白,可(火箭发射中心)已经发射了
Wasn't looking for trouble, but it came looking for me
所以我现在得先去把火箭要回来
I tried to say no but I can't fight it, she was looking lovely
喂!火箭发射中心,咱俩得谈谈
我们好好谈谈
She kinda reminds me of a girl I know
姑娘那么多!我还要尽情去寻欢呢!
This pretty young thing that I got waiting for me back at home
.
She's got my engines turning, this happens every time
这么多姑娘,我真是无法拒绝
I see a pretty girl and I wanna make her mine
我来者不拒
They send my rocket to the sky, I want them
这么多姑娘,我真是无法拒绝
But should I go for them,
我来者不拒
I'm like "Houston, I think we got a problem"
把持住,能让我大汗淋漓地的姑娘才能获得我的心
Problem problem problem...
这么多美丽姑娘啊!叫我如何舍得拒绝
girls girls girls girls...
火箭发射中心,咱俩得谈谈
.
.
Girls girls girls I just can't say no
有些姑娘动如脱兔,有些姑娘静如处子
Never see them coming I just watch them go
但有一点她们都一样,那就是她们已经深深把我吸引住
Girls girls girls I just can't say no
无论在派对狂欢,还在街角的偶遇
Never see them coming I just wa-wa-wa-wa-watch them go
真是让我深陷麻烦可我乐在其中
Take control, making me sweat girl run that show
.
It's them girls girls girls I just can't say no
每次见面她都令我神魂颠倒
Houston I think we got a problem
我知道她是个漂亮姑娘而我也想要她是属于我的
.
我想要发射火箭直冲云霄来表白,可(火箭发射中心)已经发射了
Some girls are naughty, some girls are sweet
所以我现在得先去把火箭要回来
One thing they got in common, they all got a hold on me
喂!火箭发射中心,咱俩得谈谈
Meet them at the party, meet them in the street
我们好好谈谈.......姑娘那么多!我还要尽情去寻欢呢!
Getting me in so much trouble but that's alright with me
.
.
这么多姑娘,我真是无法拒绝
They got my engines turning, this happens every time
我来者不拒
I see a pretty girl and I wanna make her mine
这么多姑娘,我真是无法拒绝
They send my rocket to the sky, I want them
我来者不拒
But should I go for them,
把持住,能让我大汗淋漓地的姑娘才能获得我的心
I'm like "Houston, I think we got a problem"
这么多美丽姑娘啊!叫我如何舍得拒绝
Problem problem problem... girls girls girls girls
火箭发射中心,咱俩得谈谈
.
.
Girls girls girls I just can't say no
长得如同模特般美丽,看得我目不转睛
Never see them coming I just watch them go
所有的漂亮姑娘都站在我面前
Girls girls girls I just can't say no
有这好事儿能发生在我头上
Never see them coming I just wa-wa-wa-wa-watch them go
怎么所有的漂亮姑娘都在我身边
Take control, making me sweat girl run that show
长得如同模特般美丽,看得我目不转睛
It's them girls girls girls I just can't say no
所有的漂亮姑娘都站在我面前
Houston I think we got a problem
有这好事儿能发生在我头上
.
怎么所有的漂亮姑娘都在我身边
Looking like a model making me stare
.
All them pretty girls are standing right there
这么多姑娘,我真是无法拒绝
Doing that thing it's just not fair
我来者不拒
How come all the pretty girls are up in here
这么多姑娘,我真是无法拒绝
Looking like a model making me stare
我来者不拒
All them pretty girls are standing right there
把持住,能让我大汗淋漓地的姑娘才能获得我的心
Doing that thing it's just not fair
这么多美丽姑娘啊!叫我如何舍得拒绝
How come all the pretty girls are up in here
火箭发射中心,咱俩得谈谈
.
我们好好谈谈
Girls girls girls I just can't say no
Never see them coming I just watch them go
Girls girls girls I just can't say no
Never see them coming I just wa-wa-wa-wa-watch them go
Take control, making me sweat girl run that show
It's them girls girls girls I just can't say no
Houston I think we go a problem
Problem problem problem....