Stay Gold
PVRIS
Stay Gold 歌词
If you're just a wind passing through, I'd still be grateful
哪怕你只是如风拂过,留不下痕迹,我也还是对你万分感激,
But I pray to God every day that we don't break, no
可是哪怕我已向上天祈祷了千万遍,我们也还是最终风流云散,
You've seen my dark side, I left it on the table
你知道我所有的阴暗颓败,我曾将它们展露无疑,
Oh-oh-oh-oh-oh
哦,
Don't wanna trap you in a song like all the others
你不应被我困于那千篇一律的歌曲中,
'Cause they're dying off every night next to each other
因为那些歌曲总是在夜晚就渐次死去,
Leave them on a stage 'till they fade and I don't love them
它们在舞台上渐渐黯然失色,直到我不在歌唱,
Anymore
它们不再被喜爱,
And I wish I
我是多么希望,
Wish I could keep you in amber
希望能把你封存进琥珀,
Safe from the outside
让你不受外界腐蚀,
Hope that you'll always stay gold
希望这样你就能永远光芒夺目,
Wish you could stay here forever
希望这样你就能永远不会离开,
Safe from this bad world
希望这样你就能不受世界伤害,
Hope that you'll always stay gold
我多么希望你能永远这样赤诚美好,
Hope you're here for life, if you're not, then there's no hate
我想要你能一生相伴,但若无法,我也不愿有任何怨念,
But I pray to God every night, make sure that fate don't
可是,哪怕我已向上天祈祷了千万遍,祈祷它不要把你扔进火海,
Throw you to the fire, leave my sight, and break the chains off
你也最终消失在了我的视野,我们之间的锁链也全然断裂,
Oh-oh-oh-oh-oh
哦,
Don't wanna sing it to a sea of blurry strangers
我是多么不想将你唱给那片模糊而又陌生的人海,
Want this crystal clear and sincere, can't let them change you
我只是想要你永远这样晶莹剔透,真挚赤诚,我不愿他们改变你,
Even if you break my heart
哪怕你伤透了我的心,
I won't let them taint you
我也不愿他们玷污你,
And I wish I (Wish I)
我多么希望(希望),
Wish I could keep you in amber
希望能把你封存进琥珀,
Safe from the outside
让你不受世界沾污,
Hope that you'll always stay gold
希望这样你就能永远光芒夺目,
Wish you could stay here forever
希望这样你就能永远不会离开,
Safe from this bad world
希望这样你就可以不受世界伤害,
Hope that you'll always stay gold
我想要你永远光芒夺目,
Wish I could keep you in amber
我想要把你封存进琥珀,
Safe from the outside
不受世界沾污,
Ooh-ooh-ooh
哦,
Hope that you'll always stay gold
我想要你永远这么赤诚勇敢,
You're too d**n precious, babe
宝贝,你是这么珍贵,
You're just so innocent
你是这么纯洁无暇,
Wish I could keep you in amber
我多希望能把你封存进琥珀,
Safe from the outside
让你不受外界腐蚀,
Hope that you'll always stay gold
希望这样你就能永远光芒夺目,
Wish you could stay here forever
希望这样你就能永远不会离开,
Safe from this bad world
希望这样你就可以不受世界伤害,
Hope that you'll always stay gold
我只想要你永远都这么赤诚勇敢。