Soul Food
2ColdBIG ShivyMaikon Flocka Flame
Soul Food 歌词
Verse 1
MKN:
when I strive, when I write this rhyme
努力写下这些词
(努力写下这些词)
当我拿起麦克风开始战斗
when I be on the mic, I gotta fight this fight
(当我拿起麦克风开始战斗)
一切都刚刚好
时刻把自己放在最好的状态
everything is on time(一切都刚刚好), 现在开始上菜
这就是我的领域
this is my domain
他们煮好soul food而我调配好这soul drink
(这就是我的领域)
为你开启一场灵魂列车之旅
他们cookin' up the soul food but here's my soul drink
暂停追名逐利
(他们煮好soul food而我调配好这soul drink)
Let me take u to the journey on the soul train
(为你开启一场灵魂列车之旅)
暂停chasing mo paper and mo fame
因为我早在十四岁就加入了这场游戏
(暂停追名逐利)
beat不断响着
它让这个世界变透明
哥们上升势头快得就像豪车
它向我伸手当我开始喊救命
从不会搞砸
它让我觉醒让我开始dream mo dreams
这块嗷 一直是烹饪带师
Cuz I was caught up in this shit since I was fourteen
(因为我早在十四岁就加入了这场游戏)
now the beats going boom boom bap
(beat不断响着)
like the foreign whips and we going vroom vroom fast
(哥们上升势头快得就像豪车)
and It's never messed up
(从不会搞砸)
you know for the soul food, I'm a real cookin master(soul food这块嗷 一直是烹饪带师)
Verse 2
2Cold:
we cookin this beat yo炒出山珍海味
布鲁克林的当地特色 想吃请门口排队
我给你想要的味道 你能否吃出配方
酸甜苦辣咸都有 感觉像到了贵阳
master 技艺 flow的刀工
让你找回记忆中的感觉 兄弟你can u feelin it
we gettin beef煎出每块牛排都像是威灵顿
soul food在消化时 你手上的时间被停顿
2Cold dont sell D只做合法生意
对这道菜的菜谱太熟悉 分量和比重 不用记
我打开你的味蕾 向你传递
同样的香味和想象 不管你在哪个年纪
搭配最国产的妞 进口的酒 在地下发酵
餐厅里放着这首歌 外面是第五大道
你知道这种感觉 它来自黄金年代
如果不够经典 又怎么会延续到现在
采样:
致敬J.Cole
I speak for myself as somebody who.
(我为自己说话,作为一个这样的人)
我为自己说话,作为一个这样的人
Since I was a kid even if I couldn’t verbalize it I’ve been noticing.
从我小时候开始, 即使那时我还不能清楚表达自己
(当我还是孩子时,即使是我还不能说清楚)
如果作为一名艺术家,我注意到了什么
And if I noticed as my job as an artist.
我就会记录下来,告诉大家我的想法
(我就会注意到,如果我的工作是一名艺术家)
之所以这么去做是因为我觉得我有这个责任
To write it down jot it out tell you what’s on my mind.
因为我看到了,如果你都没有看到这些,我还抱什么希望呢
(我就会去写下来或者抄下来,去告诉大家我的想法)
我都不希望你去尝试
So I’m just doing I feel like I got the responsibility.
你会搞砸的
(我这么去做我觉得我有这个责任)
Because I see it right if you don’t see it how can I expect you to speak on it.
(因为我看到了,如果你都没有看到,我怎么能期待你去讨论它呢)
I don’t even want you trying.
(我都不希望你去尝试)
You go f it up.
(你会搞砸的)
Verse 3
BIG Shivy:
换我来为你烹调
为你不再封勺
为你撕开所有感官所有的味觉封条
首先音乐它是主料
再配点文字煮掉
仔细品味其中奥妙才是当下主要
那先审审配料闻闻味道心里面有个对照
然后你再惊叹厨艺精湛夸我能说会道
正所谓投其所好放上不同佐料
只有刚好的食物才能刚好的解你心急火燎
就放松就躺下
就放空别讲话
所有的大人多么希望自己永远别长大
那就抛开所有烦恼
反正谁都难保
此刻不如就让我的soul food来把你环绕
巧舌如簧的厨娘烹饪在厨房
让你大快朵颐之后只有两只手扶墙
cooking最好的货
搭配上备好的墨
舌尖上翻滚的佳肴选择最屌的客