비가와

비가 와
下雨了
이 밤은 길지 않을 걸 알면서도
明明知道不是长夜
비가 와
下雨了
암말도 꺼내지 않을 걸 하면서 음
明明知道什么都说不出口
비가 와
下雨了
이렇게 될 것까진 아니었는데
明明不用到这地步
비가 와
下雨了
그닥 기억하고 싶지는 않아
也不怎么想要回忆这段
말라가는 꿈을 위해
为了正在凋谢的梦
짧은 건배를 더 음미해
小酌一杯更有味道
Oh you know? I know Who knows Who cares
대체 알긴 네가 뭘 알아
你真是什么都不懂呢
멈추진 말아 Till’ the morning
不要结束 就这样直到天亮
어제까지도 이러진 않았을 거짓말들을 늘어놓네
到昨天为止还骗我说不会变成这样
아 잠깐 기다려봐 내 말을
啊 别着急 让我先说
Oh just feel so sad inside
오늘을 접어둔 채 잠에 드네
今天就这样吧 睡觉了
Oh it seems like loneliness
또 해가 뜨네
天亮了
내일을 다 잊을 것처럼
仿佛一切到明天都会被忘却
비가 와
下雨了
뻔한 이 밤의 끝을 다 알면서도
明明知道夜晚即将结束
비가 와
下雨了
무슨 말을 해야 할지는 몰라도
不知道该说什么了
비가 와
下雨了
아까만 해도 꺼진 불이었는데
明明到刚刚灯还关着的
비가 와
下雨了
그닥 돌아가고 싶지는 않아
也不怎么想回家
Oh my darling
비껴가 잠든 잔이
入睡的灯光 一闪而过
색깔 없는 시간 속에도
即使在这一片漆黑当中
있을 거야 분명 무언가가
分明还有失眠的
멈추진 말아 Till’ the morning
不要结束 就这样直到天亮
그때까진 지키지도 못할 약속들만 자꾸 늘어가네
到昨天为止还骗我说不会变成这样
But I like it like it 이 어지러움
但我喜欢这般眩晕的感觉
Oh just feel so sad inside
오늘을 접어둔 채 잠에 드네
今天就这样吧 睡觉了
Oh it seems like loneliness
또 해가 뜨네
天亮了
이 밤을 다 잊은 것처럼
仿佛今晚已经被忘却一样
Oh just feel so sad inside
오늘을 접어둔 채 잠에 드네
今天就这样吧 睡觉了
Oh it seems like loneliness
또 해가 뜨네
天亮了
오랜 비가 그칠 것처럼
仿佛雨停了很久一样