Stop Me (Extended Mix)
Hiroyuki ODA
Stop Me (Extended Mix) 歌词
Stop ME
風になびく長い髪 香りが広がってく
随风飘散的长发散发着魅人的香气
すれ違う人の目線を 釘付けにして
紧抓着擦肩而过的人的视线
ねぇ また この瞬間 誰かがあたしを狙うの
呐 又有谁在这瞬间把我当成猎物了呢
気付かない フリをして あげるから このまま
就这样装作没注意到的样子给你
You Cannot Stop ME 気をつけてね
想阻止我那你可要小心了哦
目と目が合ったなら 戻れないかもね
跟我视线相交的话可就要沦陷了哦
Stop ME どんなイミが
阻止我会发生什么
まだ わからないでしょう…?
你还不知道吧?
あたしが放つ言葉に 皆が耳を立てる
我所说的话大家都侧耳倾听
少しずつその心まで 操ってくの
一点点地被我捕获住你的心
ねぇ ほら わかるでしょ? あなたの頭の中には
呐 发现了吧?
あたししか 映らない 魔法をかけたから
你已经中了被我魅惑住的魔法啦
You shouldn't Touch Me 覚悟してね
你可不该碰我,做好觉悟哦?
あなたのものには 収まらないけれど
虽然可能不能完全容纳你的东西
Touch Me ほんの少しなら
触碰我,如果只是一点点的话
わけてあげるわ
让你知道我的厉害
You Cannot Stop ME 気をつけてね
想阻止我那你可得小心了哦
Stop ME 覚悟してね
想挡住我那就咬紧牙关吧
Stop ME…
Stop ME…
Stop ME 覚悟してね
想挡住我那就咬紧牙关吧
You Cannot Stop ME 気がついてる?
你根本挡不住我,发现了吗?
あなたの心は 今何処にあるの
你的心现在在哪里
Stop ME しょうがないわ
阻止我?没办法啊
みんなが認めてる “あたし”なんだし
我可是大家所认同的那个“我”啊
Stop ME 気がついてね
想阻止我那你小心点
世界はいつだって あたしの虜
整个世界一直都是我的俘虏
Stop ME 幸せでしょ?
能抓住我很幸福吧?
さぁ この手を取って
来,牵着我吧