Ágætis byrjun
Sigur Rós
Ágætis byrjun 歌词
Agætis Byrjun
一个美好的开始
English Translation:a good beginning
bjartar vonir rætast
光明的希望已经成真
er við göngum bæinn
我们携手步行到市中心
brosum og hlæjum glaðir
享受愉悦和快乐
vinátta og þreyta mætast
作为友谊和疲惫的满足
höldum upp á daginn
我们庆祝
og fögnum tveggja ára bið
为期两年的等待
fjarlægur draumur fæðist
只为一个遥远的梦想诞生
borðum og drekkum saddir
把自己填饱,吃喝玩乐
og borgum fyrir okkur
把我们自己支付,这下午的阳光
með því sem við eigum í dag
伴随着我们过去的日子
setjumst niður spenntir
我们兴奋地坐下
hlustum á sjálfa okkur slá
听着自己打着
í takt við tónlistina
自己编写的节奏
það virðist enginn hlusta
虽说没有人在听
þetta er allt öðruvísi
所有的一切焕然一新
við lifðum í öðrum heimi
我们住在另一个世界
þar sem vorum aldrei ósýnileg
但我们在这个世界从未隐形
nokkrum dögum síðar
让我们几天之后
við tölum saman á ný
再继续谈话
en hljóðið var ekki gott
虽说这不怎么好听
við vorum sammála um það
我们都会同意
sammála um flesta hluti
在大多数事情里
við munum gera betur næst
下一次我们会做得更好
þetta er ágætis byrjun
这就是一个美好的开端