Overweight But Over You
The Vaselines
Overweight But Over You 歌词
I've no appetite for you and me
我对你没有胃口
When you twist me 'round like some old spaghetti
当你像老意大利面一样把我卷来卷去
Eat you up and spit you out
把你吃掉然后吐出来
Left a bad taste
留下坏印象
I can do without
我不能没有
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
It's a recipe we have to follow
这是我们必须遵循的食谱
Take heartache and a pinch of sorrow
承受心痛和些许悲伤
Let it simmer for a year or two
用小火煨个一两年
Serve it up and then we're through
上菜吧,我们吃完就结束了
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
It's not my fault, it's not big bowls
这不是我的错,这不是大碗
It's not my age or my hormones
这和我的年龄和荷尔蒙没关系
On a diet of cold rejection
拒绝吃冷食
I got sick with no affection
我病了,还木得爱情了
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
Hey, fat mama,
嘿,胖妈妈
I'm a fat man
我是一个胖子
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉
You're gonna use a knife to take a slice
你要不要切一片尝尝
And cut me out of your life
然后把我从你的生活中踢掉