안아줄게 (Burn It)(翻自 Golden Child)
可乐马克ZeddyTBUHan-flow
안아줄게 (Burn It)(翻自 Golden Child) 歌词
Mark:안아줄게
我会拥抱你
안아줄게
我会拥抱你
한없이 슬펐던
我会将你
너의 기억들을 모두 내가
曾经无比悲伤的记忆
Zeddy:가져갈게
全部带走
태워줄게
全部烧掉
흐르는 너의 눈물이
直到你流淌的泪水
다 마를 때까지
全部干涸
Mark:숨을 쉴 수 없어
感觉无法呼吸
더는 참을 수가 없을 것 같아
似乎再也无法忍受了
나를 용서해 oh
请原谅我
帅帅:너를 향한 모든 날카로운
所有投向你的犀利目光
시선들을 벗어날 수 있게
我会让你从中逃离
지켜줄게
我会守护你
Flowsik:안아줄게
我会拥抱你
안아줄게
我会拥抱你
한 없이 슬펐던
我会将你
너의 기억들을 모두 내가
曾经无比悲伤的记忆
Mark:가져갈게
全部带走
태워줄게
全部烧掉
흐르는 너의 눈물이
直到你流淌的泪水
다 마를 때까지
全部干涸
Zeddy:We're in the fire
Then you'll be fine
Mark:너의 슬픔들을 태워 하얗게
我会将你的悲伤全部烧掉
Flowsik:더는 다가올 수 없게
让它们无法向你靠近
帅帅:We're in the fire
You gonna be fine
Zeddy:불꽃을 타고 날아가 저 위로
乘着烟花 飞向高空
帅帅:Stay with me
All:Oh
Flowsik:난 원해
我渴望着
All:Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
눈물이 다 타버리길 원해
希望泪水全部干涸
All:Oh
Flowsik:난 원해
我渴望着
All:Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
하얗게 다 타버리길 원해
希望全部燃烧殆尽
Flowsik:네게 묶여있는 무거운 상처가
将你束缚的沉重伤痛
너를 더 가라앉게 만들어
让你向更深处沉没
Zeddy:지금이라도 내게 손 내밀어
哪怕是现在 向我伸出手
그 사슬을 녹일 수 있게
让我能够烧融那锁链
내가 더 뜨겁게 타오를게
我会更加炙热地燃烧
Mark:We're in the fire
Then you'll be fine
너의 슬픔들을 태워 하얗게
我会将你的悲伤全部烧掉
Flowsik:더는 다가올 수 없게
让它们无法向你靠近
Zeddy:We're in the fire
You gonna be fine
帅帅:불꽃을 타고 날아가 저 위로
乘着烟花 飞向高空
帅帅:차갑게 얼려진 네 세상 속
在你寒冷 冰封的世界里
그 어디에도 온기 하나 없네
哪里都感觉不到温度
추하게 손을 내밀어봐도
就算狼狈地伸出手
네겐 닿을 수 조차 없게
根本无法触及你
참 위태롭게도 계속해서
就算岌岌可危 依然继续下去
괴롭히고 또 상처 입네
饱受折磨 又伤痕累累
그 모습이라도 모순이라도
就算是那样 哪怕是矛盾
다 꿈이라도 I'm fine
就算都是梦 我也无所谓
Flowsik:No more 걱정과 후횐
不再有担忧和后悔
묻어두고 keep all in
全部埋藏 继续孤注一掷
아픔과 상처는 태워버려 burn it
将痛苦和伤痕全部点燃
드리워진 슬픔도
就连笼罩的悲伤
더 타오르게 하얗게
也燃烧殆尽
내 안에 꽃 피울게 uh
让我的心中绽放花朵
Zeddy:Stay with me
All:Oh
Flowsik:난 원해
我渴望着
All:Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
눈물이 다 타버리길 원해
希望泪水全部干涸
All:Oh
Flowsik:난 원해
我渴望着
All:Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
하얗게 다 타버리길 원해
希望全部燃烧殆尽