53 Steps (Album)

Rachel Platten-53 steps
瑞秋*-* -53步
I am 53 steps from my apartment
走出了房子53步
I have memorized the cracks that age the road
我记下了老旧道路上的裂缝
I couldn't quite grasp what my heart meant
虽然没能完全领会内心的声音
But I think that it was telling me to go
但我想它是在催我前进
Now I'm going up down spinning round trying to communicate
我忐忑不安兜兜转转努力说点什么
But these words aren't quite what I'm trying to say
可说出的却并非我的真心话
I'm coming close, close close
我逐步向前，不断前进
I feel it in my toes toes toes
用上每一个脚趾头去感受着道路
There's a light that shines when I'm on the road
光明闪耀着照我前行
There's a brand new sky where I need to go
海阔天空正待我出征
I'm reading signs signs signs
一路我看到好多好多的指示
And I'm I'm I'm seeing patterns in the snow
观察到各种雪花的图案
As the road leads me into the great unknown
这可是一条通往伟大未知的道路
17 blocks from the station
离站17个街区
And 48 stops from the coast
离海48个站点
I could jump with all my clothes on in the ocean
我要穿着衣服跳进大海
And let the water rock me in her throws
任她将我裹进波涛
And go up down spin round leave it up to fate
随波涛飘荡把自己交给命运
Like some sailor finding comfort in the waves
如同向海浪寻求慰藉的水手
I'm coming close, close close
我逐步向前，不断前进
I feel it in my toes toes toes
用上每一个脚趾头去感受着道路
There's a light that shines when I'm on the road
光明闪耀着照我前行
There's a brand new sky where I need to go
海阔天空正待我出征
I'm reading signs signs signs
一路我看到好多好多的指示
And I'm I'm I'm seeing patterns in the snow
观察到各种雪花的图案
As I walk into the great unknown
我正迈向伟大的未知
I feel it in my toes, I know I'm coming close
我细心感受着，我知道我在接近
So I'll leave this old town with her saints and her ghosts
那就把这老旧的镇子留给她的魔魔道道吧
I'm coming close close close,
我要前往伟大的未知
The signs say I need to go
迹象告诉我我得前往
There's a light that shines when I'm on the road
光明闪耀着照我前行
There's a brand new sky where I need to go
海阔天空正待我出征
I'm reading signs signs signs
一路我看到好多好多的指示
And I'm I'm I'm seeing patterns in the snow
观察到各种雪花的图案
As I walk into the great unknown
我正迈向伟大的未知
As I walk into the great unknown
我正迈向伟大的未知
As I walk into the great unknown
我正迈向伟大的未知