Enemy, Love.

I don't trust a fool
我从不相信自己
I don't trust myself
我就是个白痴
I don't want to bother you
我不想将你叨扰
With all of my doubt and regret
满怀疑心与歉意
Said I wouldn't bury you
我说过 我不会将你隐藏
I promise that I'm doing my best
我保证 我会尽最大努力
But I think I'm losing my head
我觉得 我有一点点疯狂
Losing my head
我神智逐渐迷乱
Heaven in a China girl
陶瓷女孩仿佛也身处天堂
Heaven in an empty dress
那一身空洞的裙子里
Heaven in three wild birds
三只野鸟也仿佛置身天堂
Heaven in an empty nest
树上那个冷寂的鸟窝
Said I wouldn't miss one minute
我说 我不会错过任何一分钟
Said I wouldn't buckle under stress
我说 我不会对任何压力投降
But I think I'm losing my head
我觉得 我有一点点疯狂
I'm losing my head
我神智逐渐迷乱
Oh Christ
噢 我的上帝
Do you wake my ghost
你是否会唤醒我的灵魂
Sometimes it seems impossible
有时这一切似乎遥不可及
Did you give your body
你是否献祭了你的身体
Up to forge my trust
只为锻造我的信任
Did you give your body up
你是否献祭了你的身体
Just to suffer for my savage love
只为了遭受我残忍的爱
We've got dreams
我们都曾有过梦想
And there are things you know that I thought that I wanted
你我心知肚明 这就是我想要的一切
But now it seems they don't mean to me as much as I thought
但如今看来 它们对于我已经不像我想像的那般重要
And not that I'm being ungrateful
既然我不再虔诚感恩
Yeah and I know what I hold in my hands
是啊 我也知道我的手上掌握着什么
But I think I'm losing my head
我觉得 我有一点点疯狂
I'm losing my head
我神智逐渐迷乱
Oh Christ
噢 我的上帝
Do you wake my ghost
你是否会唤醒我的灵魂
Sometimes it seems impossible
有时这一切似乎遥不可及
Did you give your body
你是否献祭了你的身体
Up to forge my trust
只为锻造我的信任
Did you give your body up
你是否献祭了你的身体
Just to suffer for my savage love
只为了遭受我残忍的爱
I'm willing but I'm weak
我发自内心地愿意 但我身心俱疲
So come and talk to me
尽管来到我的面前 与我谈谈吧
I don't want to want to be want to be
我真的不想 真的不想
Your enemy love
成为你的敌人啊 我的至爱
I'm willing but I'm weak
我发自内心地愿意 但我身心俱疲
So come and talk to me
尽管来到我的面前 与我谈谈吧
I don't want to want to be want to be
我真的不想 真的不想
Want to be your enemy love
成为你的敌人啊 我的至爱
I'm willing but I'm weak
我发自内心地愿意 但我身心俱疲
So come and talk to me
尽管来到我的面前 与我谈谈吧
I don't want to be want to be want to be
我真的不想 真的不想
Your enemy love
成为你的敌人啊 我的至爱
I'm willing but I'm weak
我发自内心地愿意 但我身心俱疲
So come and talk to me
尽管来到我的面前 与我谈谈吧
I don't want to be want to be want to be
我真的不想 真的不想
Want to be your enemy love
成为你的敌人啊 我的至爱
I'm willing but I'm weak
我发自内心地愿意 但我身心俱疲
So come and talk to me
尽管来到我的面前 与我谈谈吧
I don't want to be want to be want to be
我真的不想 真的不想
Your enemy love
成为你的敌人啊 我的至爱
I'm willing but I'm weak
我发自内心地愿意 但我身心俱疲
So come and talk to me
尽管来到我的面前 与我谈谈吧
I don't want to be want to be want to be
我真的不想 真的不想
Want to be your enemy love
成为你的敌人啊 我的至爱
Oh Christ
噢 我的上帝
Do you wake my ghost
你是否会唤醒我的灵魂
Sometimes it seems impossible
有时这一切似乎遥不可及
Did you give your body
你是否献祭了你的身体
Up to forge my trust
只为锻造我的信任
Did you give your body up
你是否献祭了你的身体
Just to suffer for my savage love
只为了遭受我残忍的爱