내게만 일어나는 일

돌아선 걸음은 멈추지 마요
转身走后不要停下来
조금의 여지도 주지 마요
连一点余地也不要给
한없이 가볍고 가여운 나는
没用后悔 轻松又可怜的我
걸음걸음마다 흔들리죠
走的一步一步都会晃动
이미 난 널 미워하기로 해요
我已经讨厌你了
그래서 더 참담하죠
所以更惨淡
더 아름다울 수 있었을 텐데
本来可以更美的
더 기쁠 수 있었을 텐데
可以更开心的
타일러 그리 타일러도 좋은 건
劝说 这劝说的好处
망치고 소중한 건 놓치고
毁掉重要的 丢失重要的
울어도 그렇게 울어도
哭了 就这么哭了
바뀌지 않는 것들
也换不回来的
끝나지 않으리라던
还未结束的
사랑이 어느덧 알아서 멈추네요
爱情什么时候才能自己停止下来
애초부터 영원은 없던거죠
从一开始就没有永远对吧
내겐 그럴 리가 없죠
对我不会有这种事的吧
타일러 그리 타일러도
劝导 是的劝导
귀한 건 망치고 놓쳐버리고
毁掉珍贵的 错失珍贵的
고치고 그렇게 고쳐도
修整 这么修整
바뀌지 않는 것들
也换不回来的
불이 꺼진 방, 식어버린 마음
关掉灯的房间 凉掉的心
남은 거라곤 내 숨소리만
是别人的 我的呼吸
잃어버렸지, 너란 이름
没有了 我的名字
내 세상이 완전 변한 이후
我的世界在全部改变了之后
철없이 모래성을 쌓던 기억
不懂事的堆着沙子城堡的记忆
우리 시간이 영원함을 빌어
祈祷着我们能永远
운명이건 우연이건 너와 내가
我和你是命运 是偶然
함께였던 걸 믿어
相信在一起的时间
그러나
所以
그 시간이 너와 날 망가뜨려
我和你毁掉了那段时间
추억의 장식들을 잡아뜯어
把记忆中的装饰拽下来
서로 낯선 존재
互相把对方视为陌生的存在
어느새 우리 사이에 선을 그어
不知何时 我们关系间画了一条分隔线
난
我
아무 것도 아니라며 널 붙잡고 울어
什么都不是 抓着你哭泣
모든 것은 너로 비롯돼
所有的都源于你
그러니 제발 날 그만 흔들어
所以 拜托不要再动摇我了
타일러 그리 타일러도 좋은 건
劝说 这劝说的好处
망치고 소중한 건 놓쳐버리고
毁掉珍贵的 错失珍贵的
울어도 그렇게 울어도
哭了 就这么哭了
바뀌지 않는 것들
也换不回来的
다그쳐 그리 다그쳐도 좋은 건
追赶 追赶好的事
망치고 소중한 건 놓쳐버리고
毁掉珍贵的 错失珍惜的
내게만 허락되지 않은
就是不允许我
영원한 나의 사랑
永远的我的爱
믿을 수 없어 누군가를 가진다는 것
无法相信 有谁拥有了什么
있을 수 없어 내게 행복이라는 건
不可能的 对我来说是幸福
내게만 허락되지 않은…
只对我不允许的