Freak Me Now
Jessie Ware
Freak Me Now 歌词
Baby, keep heating me up
宝贝 令我欲火焚身
Oh no, don't you go cool me down
请别浇灭我的兴致
Baby, keep heating me up
Oh no don't you go cool me down
Baby, keep heating me up
Oh no don't you go cool me down
Don't you go cool me down
Uh-uh, freak me now!
What makes you wanna fly?
爱让你飘飘欲仙
Must be something 'bout tonight
今夜定将发生些什么
That sparkle in my eye
我的眼眸闪烁
You are a jewel, baby
你是那其中的珍宝
Ooh, baby, do what you do baby
宝贝 请随心所欲
Come make a move baby
快点做出行动
You know I want you
你明知道我渴望着你
The way that he makes you wanna pack you case and leave tonight
我想要收拾行囊 今夜就与你私奔
I don't know what he does or doesn't do but he can do it right
我不在乎他能做或不能做什么 但今夜他可以尽享欢愉
I don't care if it ends tonight I'll see you in the after life
我不在乎今夜是否是那一夜 余生我都要与你共度
Oh yeah (Oh yeah), Oh yeah (Oh yeah)
Baby, keep heating me up
宝贝 令我欲火焚身
Oh no, don't you go cool me down
请别浇灭我的兴致
Baby, keep heating me up
Oh no, don't you go cool me down
Baby keep heating me up
Oh no, don't you go cool me down
Don't you go cool me down
Uh-uh, freak me now!
Strike if you're hot like fire
猛烈进攻 你就像烈火一般
Put it in this gasoline
浇上一壶汽油
Let me know if you want that ooochie coochie
让我知道你是否想一睹这胡奇酷奇舞
Or that in between
还是想加入一起
Tell me if you wanna love
告诉我 你是否想要爱我
You wanna touch, you wanna 'ah'
是否想纵情触碰
(Fan the flame) Fan the flame
现在就来将我挑逗
(Baby what's my name!) What's my name!
宝贝 你的名字是什么
Baby, keep heating me up
宝贝 令我欲火焚身
Oh no, don't you go cool me down
请别浇灭我的兴致
Baby, keep heating me up
Oh no, don't you go cool me down
Baby, keep heating me up
Oh no, don't you go cool me down
Don't, you go cool me down
Uh-uh, freak me now!
Bring that body over here
宝贝 令我欲火焚身
Put your ass on the floor
请别浇灭我的兴致
Bring your back up off the wall
Then gimme, gimme some more
Bring that body over here
Put your ass on the floor
Bring your back up off the wall
Then gimme, gimme some more
I'll be your F.R.E.A.K. undercover
我会做那个让你欲壑难填的女孩 你的秘密情人
I'll be your L.O.V.E.R. like no other
我会成为你的爱 我不像其他人一样
Like no other, like no other, ooh
我会做那个让你欲壑难填的女孩 你的秘密情人
I'll be your F.R.E.A.K. undercover
我会成为你的爱 我不像其他人一样
Baby, keep heating me up
宝贝 令我欲火焚身
Oh no, don't you go cool me down
请别浇灭我的兴致
Baby, keep heating me up
Oh no, don't you go cool me down
Baby, keep heating me up
Oh no, don't you go cool me down
Don't you go cool me down
Uh-uh, freak me now!
Bring that body over here
为我展现你的完美胴体
Put your ass on the floor
就这样坐在地板上
Bring your back up off the wall
Then gimme, gimme some more
Bring that body over here
为我展现你的完美胴体
Put your ass on the floor
就这样坐在地板上就这样背靠着墙 再给我更多更多
Bring your back up off the wall
Then gimme, gimme some more