Bezdroza (feat. Mateusz Ziolko)
Sylwia Grzeszczak
Bezdroza (feat. Mateusz Ziolko) 歌词
Milczenie złotem jest, ja wiem
我知道沉默是金
Nie mam nic
但我一无所有
A ciszy nie potrafię znieść
所以我无法容忍沉默
Tylko szept
只有耳语
Przed chwilą opuszczonych miast
那是在被遗弃的城市
Tylko przez rozbite okno śpiewa wiatr
风穿过破碎玻璃窗时的歌声
Taki stał się mój świat
这就是我世界的模样
Jak wrócić kiedy każda z dróg prowadzi do twych rąk i ust
如果每条路都只通向你的怀抱与唇瓣,我该如何找回自己
Iść bez Ciebie znaczy
去往没有你的地方
Iść w bezdroża
就是去往荒芜
Gdzie nic prócz pustych serc
只剩空虚的心脏
Już nas nie spotka
不能再与你相见
I płonący piach dotyka płuc
灼热的沙子阻碍呼吸
A do źródła tysiąc mil
绿洲却在千里之外
Wróć raz jeszcze
再次回到我身边吧
Tego dnia rozmowę naszą przerwał ktoś
我们的对话中断的那天
Byłem sam szukałem Ciebie w sercu bo
我感到孤独,拼命地在心中寻找你
Smutny stał się mój świat
因为悲伤充斥着我的世界
Jak wrócić kiedy każda z dróg prowadzi do twych rąk i ust
如果每条路都只通向你的怀抱与唇瓣,我该如何找回自己
Iść bez Ciebie znaczy
去往没有你的地方
Iść w bezroża
就是去往荒芜
Gdzie nic prócz pustych serc
只剩空虚的心脏
Już nas nie spotka
不能再与你相见
I płonący piach dotyka płuc
灼热的沙子阻碍呼吸
A do źródła tysiąc mil
绿洲却在千里之外
Wróć raz jeszcze
再次回到我身边吧
Niech się wszystko zacznie jeszcze raz
就让一切重新开始吧
Na tych pustych ziemiach
在这片空白的土地上
Kwiaty już nieśmiało kwitną spójrz
看看那些娇艳的鲜花
Kiedy jesteś ze mną
当你和我在一起
Odnajduje ślady naszych stóp
我能看见我们的足迹
Wiem co będzie dalej
我知道未来在哪里
Na bezdroża miłość wróci jeśli chcesz
爱情会在这片荒芜中回来,只要你愿意
Iść bez Ciebie znaczy
去往没有你的地方
Iść w bezdroża
就是去往荒芜
Gdzie nic prócz pustych serc
只剩空虚的心脏
Już nas nie spotka
不能再与你相见
I płonący piach dotyka płuc
灼热的沙子阻碍呼吸
A do źródła tysiąc mil
绿洲却在千里之外
Iść bez Ciebie znaczy
去往没有你的地方
Iść w bezdroża
就是去往荒芜
Gdzie nic prócz pustych serc
只剩空虚的心脏
Już nas nie spotka
不能再与你相见
I płonący piach dotyka płuc
灼热的沙子阻碍呼吸
A do źródła tysiąc mil
绿洲却在千里之外
Wróć raz jeszcze
再次回到我身边吧